Translation for "red-painted" to spanish

Red-painted

• pintado de rojo
• rojo-pintado

Translation examples

pintado de rojo

(a) Two x 15 litre (3 gallon) red painted galvanized steel buckets (for water and/or sand) per tent (based on six persons per tent)/or equivalent accommodation space, plus a 5 per cent reserve;
a) Dos baldes de acero galvanizado de 15 litros (3 galones) de capacidad pintados de rojo (para agua o arena) por tienda de campaña (a razón de 6 personas por tienda) o espacio de alojamiento equivalente, más una reserva del 5%;

They knocked at a red-painted door at the front.
Llamaron a una puerta pintada en rojo.

As if someone had dabbed it with red paint.
Como si alguien lo hubiese pintado de rojo por encima.

On a red-painted box sat a gilded statuette.
Sobre una caja pintada de rojo descansaba una estatuilla dorada.

The machine shoves its red-painted face into the hole.
La máquina asoma su cara pintada de rojo por el agujero.

The clerk clicked red-painted fingernails across a keyboard.
Movió unas uñas pintadas de rojo por el teclado.

The bus shelter is built of red-painted corrugated iron.
La parada del autobús es de latón corrugado pintado de rojo.

A red-painted metal box was set into the near wall.
Junto a la pared que quedaba más cerca había una caja de metal pintada de rojo.

Their red-painted throats screeched at their preserver with terrible silence.
Sus cuellos pintados de rojo protestaban contra su taxidermista mediante un patético silencio.

Sacking doused in red paint wound around his body like a toga.
Vestía una especie de toga de arpillera pintada de rojo.

Taniko looked at him, her red-painted lips parted in awe.
Taniko le miró; sus labios pintados de rojo estaban abiertos por el asombro.