Translation for "red-hot" to spanish

Red-hot

adjective

• candente

Translation examples

candente adjective

Immediately the blade glowed red-hot.
Inmediatamente, la hoja emitió un brillo candente.

It was the tongs and the red-hot irons that made me a coward.
Fueron las tenazas y los hierros candentes lo que me hizo un cobarde.

A REAL WITCH hates children with a red-hot sizzling hatred that is more sizzling and red-hot than any hatred you could possibly imagine.
Una BRUJA DE VERDAD odia a los niños con un odio candente e hirviente, más hirviente y candente que ningún odio que te puedas imaginar.

‘Amen,’ echoed Ryan, braving the red-hot plantain.
—Amén —repitió Ryan, atacando con arrojo el plátano candente—. Amén.

Then like a red-hot bow in the sky appeared the edge of the sun.
Entonces, como un arco candente en el cielo, apareció el borde del sol.

Was an oath valid if extracted under threat of a red-hot plate?
¿Era válido un juramento obtenido bajo la amenaza del hierro candente?

The Ministry of Red Hot Pokers, as certain wits dubbed the office.
El Ministerio de los Atizadores Candentes, como algunos chistosos apodaban aquel gabinete.

the passage of the red-hot lava years earlier had burned everything away.
el paso de la lava candente las había eliminado años atrás.

Red-hot worms covered in barbed hooks tore through his flesh.
Gusanos candentes cubiertos de púas le rasgaban la carne.

The Isabella project had proved to be a red-hot subject. He owned it.
El proyecto Isabella había resultado ser una cuestión candente, y le pertenecía. Era suya.