Translation for "recommend to" to spanish

Recommend to

• recomendar a

Translation examples

recomendar a

Unable to recommend
No se puede recomendar

It was agreed to recommend:
Se convino en recomendar:

(a) Recommend that Member States:
a) Recomendar que los Estados Miembros:

69. It would be recommended:
69. Se recomendará:

(e) Recommends that UNODC:
e) Recomendar que la UNODC:

You recommend? to all my friends.
Le recomendaré a todos mis amigos.

I'm gonna recommend to Luke that we plea out with Ellie Fordham.
Le recomendaré a Luke que declaremos con Ellie Fordham.

I think I'm going to recommend to the court that we double your time.
Creo que recomendaré a la corte que se duplique tu tiempo.

And the person I've decided to recommend to the board... is Fran.
Y la persona que he decidido recomendar a la junta es.. Fran.

If you don't try it, how can you recommend to the customers?
Si no lo pruebas, ¿cómo se lo voy a recomendar a los clientes?

I can recommend to His Excellency a wonderful masseur.
Yo puedo recomendar a su Excelencia un maravilloso masajista.

Sir, we have to recommend to a board of inquiry what we feel...
Tenemos que recomendar a una junta de investigación...

I'd gladly recommend to you someone else.
Le recomendaré... a otro profesional.

It's the restaurant we recommend to our guests.
Es el restaurante que solemos recomendar a nuestros clientes.

You'll be like another product she can recommend to her clients.
Serás como otro producto que puede recomendar a sus clientas.

I will recommend you to him.
Os recomendaré ante él.

I would recommend that.
–Eso es lo que recomendaré que se haga.

I will recommend you to the court.
Te recomendaré a la corte.

Nothing I could recommend-
Nada que yo pueda recomendar…

I will even recommend that it be admitted.
hasta recomendaré que sea admitida.

I can recommend several.
Yo le podría recomendar algunos.

IM recommend that to the Pentagon, GeneraV
—Lo recomendaré al Pentágono, general.

But I can't recommend them.
Pero no puedo recomendar estas agnosias.

Recommend that he inform the court.
Recomendaré que él informe al tribunal.