Translation examples
Research Reports/Rapports de recherche
Informes de investigación
Maitrise de Recherches (MSc) -- 1975
Máster en investigaciones, 1975
Centre d'études et de recherches internationales
Centro de estudios e investigaciones internacionales
Centre africain de recherche industrielle
Centro Africano de Investigación Industrial
Ministère de la recherche, Groupe de recherches en sciences exactes et naturelles, Brazzaville
Ministerio de Investigaciones, Grupo de Investigaciones en Ciencias Exactas y Naturales, Brazzaville
Centre de Recherche Marine - CNRS, Batroun
Centro de Investigación Marina -CNRS de Batrún.
3. Centre africain de recherche industrielle
3. Centro Africano de Investigación Industrial
2. Centre africain de recherche industrielle
2. Centro Africano de Investigación Industrial
Toucher un raton laveur mort n'est pas une recherche scientifique.
Pinchar un mapache muerto no es una investigación científica.
Une recherche originale !
¡Una investigación pionera!
Il poursuit ses recherches.
—Ha continuado con su investigación.
— Pour un… projet de recherche.
—Para un… proyecto de investigación.
— Quel genre de boulot ? — Des recherches.
–¿Qué tipo de trabajos? –De investigación.
C’était Bublanski qui dirigeait les recherches.
El jefe de la investigación era Bublanski.
– Et les gens de la recherche nucléaire ?
—¿Qué dicen los de investigación atómica?
– Où en êtes-vous de vos recherches ?
—¿Cómo va su investigación?
Recherche impeccable. Documentée d’un bout à l’autre.
Una investigación de primera. Todo documentado.