Translation for "rearranged" to spanish

Rearranged

verb

• arreglar de nuevo

Translation examples

arreglar de nuevo verb

He left it to Rebecca to rearrange his schedule.
Dejaba para Rebecca la tarea de arreglar de nuevo su horario.

I knew that I could rearrange the car to let us all sleep behind locked doors.
Sabía que podía arreglar de nuevo el coche de modo que nos permitiera a los cuatro dormir dentro con las puertas cerradas.

The props and platforms are of the most delicate structure, and look in fact as if they were meant to facilitate no more ponderous labor than a fitting-on of noses to disfeatured bishops, and a rearrangement of the mantle-folds of strait-laced queens, discomposed by the centuries.
Los puntales y plataformas forman una estructura muy delicada, y dan la impresión de que en realidad se pensaron para facilitar una tarea no más pesada que la de devolver la nariz a obispos desfigurados y arreglar de nuevo los pliegues de los mantos de conservadoras reinas, descompuestos por los siglos.