Translation for "reappraises" to spanish

Reappraises

verb

• reevaluar

Translation examples

reevaluar verb

Other provisions of the rules of procedure of the Conference on Disarmament also warrant a reappraisal.
También es preciso reevaluar otras disposiciones del reglamento de la Conferencia de Desarme.

and to reappraise the obstacles to further progress in the field and ways to overcome them;
, y reevaluar los obstáculos que impiden nuevos progresos y encontrar medios de superarlos;

(a) Reappraising and reformulating a home-grown governance and innovation architecture, primarily involving Nigerians themselves;
a) Reevaluar y reformular una arquitectura de innovación y gobernanza de producción propia, que involucre principalmente a los propios nigerianos;

Hence, a serious review and reappraisal of the Council's membership has become necessary to ensure a more equitable and balanced representation.
Por lo tanto, sería necesario examinar y reevaluar con seriedad la integración del Consejo con miras a lograr una representación más equitativa y equilibrada.

47. The management stated that it would establish a service evaluation form for internal usage for timely reappraisal of expiring contracts.
La administración afirmó que crearía un formulario de evaluación de servicios para uso interno a fin de reevaluar a tiempo los contratos que estaban por expirar.

Every country had to reappraise its social and economic progress in the light of the economic crisis.
Todos los países deben reevaluar sus progresos sociales y económicos, a la luz de la crisis económica.

Sweden has no intention of reappraising the Swedish model.
Suecia no tiene intención de reevaluar su modelo.

To improve the situation, teacher training and pedagogic methods should be reappraised.
Para mejorar la situación, se debían reevaluar los métodos de capacitación de docentes y los métodos pedagógicos.

18. The European Union continued to attach great importance to the need for a reappraisal of the work programme of the Commission on Population and Development.
La Unión Europea sigue asignando gran importancia a la necesidad de reevaluar el programa de trabajo de la Comisión de Población y Desarrollo.

If one aspect were touched, others would also require reappraisal.
Si se toca un aspecto, también habrá que reevaluar los restantes.

Aurelia began to reappraise her feelings towards her husband.
Aurelia comenzó a reevaluar sus sentimientos hacia su marido.

Marx had predicted it so he should be deemed right, or reappraised, or at least allowed some posthumous schadenfreude.
Marx lo había predicho, así que debía considerarse que algo de razón tenía, o que había que reevaluar su obra, o que, cuando menos, había que concederle la posibilidad de que se regocijara un poco en su tumba.