Translation for "realties" to spanish

Realties

noun

• bienes raíces
• propiedad inmueble

Translation examples

bienes raíces noun

'Junction City Realty and In - ' 'Sam, this is Craig.
—Compañía de seguros y bienes raíces de Junction City… —Sam, soy Craig.

Now’s the time to test the realty waters. Sell! (or Buy).”
Es el momento de poner a prueba los bienes raíces. ¡Vendan! (o Compren)».

In realty, all boats most certainly do rise on a rising whatever.
En los bienes raíces, es indudable que la mayoría de los barcos suben cuando sube el nivel de algo.

George lifts his head from the Land Transfer Act 1897 and its consequences for wills of realty.
George alza la cabeza de la ley de traspaso de tierras de 1897 y sus consecuencias para los legados de bienes raíces.

I hadn’t been in the realty business long and was happy to think about diversifying my assets and stashing money away where it’d be hard to get at.
Todavía no llevaba mucho en el negocio de los bienes raíces y me apetecía diversificar mis inversiones y colocar dinero donde fuera difícil de localizar.

The telephone on Sam Peebles's desk at Junction City Realty and Insurance rang at five past four on Thursday afternoon. Sam picked it up.
El jueves por la tarde, a las cuatro y cinco, sonó el teléfono del escritorio de Sam Peebles en la Compañía de seguros y bienes raíces de Junction City.

It was always Sam who picked it up - either Sam in person or Sam on the answering machine, because he was Junction City Realty and Insurance's owner and sole employee.
Siempre era Sam quien lo cogía —Sam en persona o Sam en el contestador—, porque era el dueño y único empleado de la Compañía de seguros y bienes raíces de Junction City.

And I do. Because there is truly nothing more to say after this, Carter may be about to ask me my view of the election and its possible radiant lines into the realty business and by that route snake around to politics.
Y lo estoy. Como no hay más que decir al respecto, Carter tal vez me pregunte sobre mi opinión con respecto a las elecciones y su influencia en el negocio de los bienes raíces y, dando ese rodeo, aborde la política.

This claim for Joe’s looniness is probably a complete lie, a ploy to let me know she’s a worthy opponent in the realty struggle (for some reason her female troubles still seem legit).
La idea de presentarme a Joe como un chiflado probablemente sea una mentira, un truco para que me entere de que ella es un oponente a tener en cuenta en el terreno de los bienes raíces (no sé por qué, sus preocupaciones femeninas me siguen pareciendo legítimas)—.

Lawrence Crockett, the Lot’s second selectman and proprietor of Crockett’s Southern Maine Insurance and Realty, put away the book he had been reading (Satan’s Sex Slaves) and set his watch by the whistle.
Lawrence Crockett, el segundo funcionario electivo de El Solar, a la vez que propietario de la Compañía de Seguros y Bienes Raíces Crockett, de Southern Maine, apartó el libro que estaba leyendo, El sexo y los esclavos de Satán, y puso en hora su reloj, guiándose por el silbato.