Translation examples
Climate change is real.
El cambio climático es una realidad.
In real life, there was no such distinction.
En la realidad, no se produce esa línea divisoria.
Make Rights Real
Hacer realidad los derechos
It was felt that the real situation had been distorted.
A su juicio, se había distorsionado la realidad.
A real campaign was in fact needed.
En realidad, lo que conviene es llevar a cabo una auténtica campaña.
The real problem is a different one.
En realidad, el problema es diferente.
The real state of affairs is quite different.
La realidad es muy otra.
That is not hypothetical; it is real.
No se trata de una hipótesis, sino de una realidad.
In a real sense, development is the other name for peace.
En realidad, el desarrollo no es sino el otro nombre de la paz.
This was regrettable, but there was no real alternative.
Por lamentable que sea, en realidad no había otra alternativa.
What's real?
¿Qué es la realidad?
In real life!
¡En la realidad!
It 's real.
Es una realidad...
She said show what's real, but not real real.
Dijo que mostrara la realidad, pero no la real realidad.
Not for real.
En realidad no.
I DON'T REAL...
Yo en realidad...
are the Dreams real?" "This is real."
¿O la realidad son los Sueños? —Esto es real.
This is what’s real.
La realidad es esto.
“This is real life.”
–Esto es la realidad.
"No, it's the real world.
– No, es la realidad.
Not in any real way, no.
No, en realidad no.
And this wasn’t real life.
Y esto no era la realidad.
Of course it was real.
–Por supuesto era realidad.
There was no real choice.
En realidad, no había alternativa.
There are no real rules.
En realidad no hay reglas.
But time is not real.
Pero el tiempo no tiene realidad.