Translation for "real profits" to spanish

Real profits

• ganancias reales
• beneficios reales

Translation examples

ganancias reales

-...on overstated, real profits. -Yes.
las exageradas ganancias reales.

If the price presented no real profit, neither did Alois suffer the loss he had feared.
Aunque el precio no constituía una ganancia real, tampoco sufrió Alois la pérdida que había temido.

For example, when the Chinese company Alibaba went public, it was sold to outsiders. The real profit had already been made by insiders, long before Alibaba was offered to the public.
Por ejemplo, cuando la empresa china Alibaba se hizo pública, fue vendida a personas externas, pero la ganancia real ya la habían recibido quienes estaban involucrados y tenían información privilegiada.

beneficios reales

Nevertheless, the real profits in the commodity chain do not seem to lie mainly with the trading houses, however large they may be.
No obstante, los beneficios reales en la cadena de productos básicos no parecen residir principalmente en las firmas comerciales, por muy grandes que sean.

So, if we ever start seeing some real profits, she could come back at any time and try to claim it.
Por lo tanto, si alguna vez empezamos viendo algunos beneficios reales, Ella podría volver en cualquier el tiempo y tratar de reclamarlo.

They're the real profits.
Los beneficios reales.

But for real profitability we should direct our major thrust elsewhere.
Pero, para los beneficios reales, debemos poner nuestro mayor impulso en otra parte.

282.) Both of these figures, however, overstate the real profits of the corporations.
282). Ambas cifras, sin embargo, exageran el beneficio real de las empresas.

Trade Prince Gallywix might see coffers overflowing with gold, but all I see are goblins being used as cannon fodder for no real profit.
El príncipe mercante Gallywix quizá vea en esto una oportunidad de obtener cofres repletos de oro, pero yo lo único que veo es que los goblins estamos siendo utilizados como carne de cañón sin obtener ningún beneficio real.