Translation for "ratify an agreement" to spanish

Ratify an agreement

• ratificar un acuerdo

Translation examples

ratificar un acuerdo

Work is currently under way to enable Canada to ratify this agreement.
Actualmente se está trabajando para que el Canadá pueda ratificar este acuerdo.

My Government is currently taking the necessary domestic steps to ratify this Agreement.
Mi Gobierno está adoptando actualmente las medidas nacionales necesarias para ratificar este Acuerdo.

The Judge in this case will grant the divorce and ratify the agreement submitted by the parties.
En este caso, el juez concederá el divorcio y ratificará el acuerdo presentado por las dos partes.

119.1. Ratify the Agreement on Privileges and Immunities to the International Criminal Court (Estonia);
119.1 Ratificar el Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte Penal Internacional (Estonia);

The Council of the European Union decided to ratify the Agreement in June 1997.
El Consejo de la Unión Europea decidió ratificar el Acuerdo en junio de 1997.

(a) To ratify international agreements it has not yet signed;
a) Ratificar los acuerdos internacionales que todavía no haya firmado;

The world waited a long time for Kiev to ratify these agreements.
El mundo aguardó largo tiempo a que Kiev ratificara estos acuerdos.

129.15. Ratify the Agreement on the Privileges and Immunities of the ICC (Estonia)
129.15 Ratificar el Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte Penal Internacional (Estonia)

113.2 Ratify the Agreement on the Privileges and Immunities of the ICC (APIC) (Estonia);
113.2 Ratificar el Acuerdo sobre los Privilegios e Inmunidades de la Corte Penal Internacional (Estonia);

It was agreed to ratify this agreement in 2002
Se convino en ratificar este acuerdo en 2002

In other words, by neglecting to ratify this agreement, Rome has so far lost a thousand talents of tribute money from Galatia alone.
En otras palabras, al ser negligente en ratificar este acuerdo, Roma hasta el momento ha perdido mil talentos de dinero solamente de los tributos de Galacia.