Translation examples
She got up rather earlier than usual.
Se levantó bastante temprano para lo que acostumbra.
Sam in any case had reached the point of paradox rather earlier (IV/3), in that, Tolkien explains, he had:
En cualquier caso, Sam ha alcanzado el punto de la paradoja bastante antes (IV, 3), porque, explica Tolkien: