Translation for "rapproaching" to spanish

Rapproaching

• acercamiento

Translation examples

acercamiento

Established on 20 March 1970 as a joint project of the countries that use French as a common language, to establish the expression of a new solidarity and an additional factor for rapproachment between peoples by a permanent dialogue of different cultures, the Agency has always carried out its activities with due respect for the identities of each of its members, while participating constructively in the world dialogue.
Creado el 20 de marzo de 1970 en torno a un proyecto común del conjunto de los países que comparten el uso del idioma francés, con el objetivo de constituir “la expresión de una nueva solidaridad y un factor suplementario de acercamiento de los pueblos mediante un diálogo permanente de las civilizaciones”, el Organismo de Cooperación Cultural y Técnica ha sabido a lo largo de todos estos años llevar a cabo su actividad en el estricto respeto de las identidades propias de cada uno de sus miembros al tiempo que participaba de una forma constructiva en el diálogo mundial.

As a result, the national rapproachment and the conciliation, balance and understanding that for many centuries had existed between the various groups were badly affected.
Como resultado de ello se vieron muy afectados el acercamiento nacional y la conciliación, el equilibrio y la comprensión que durante muchos siglos habían existido entre los diversos grupos.

The majority of sequences showed a rapproachement with Mary Anne, and a healing of the split within the organization rather than a widening.
La mayoría de las secuencias mostraban un acercamiento con Mary Anne, y una cicatrización de la escisión del grupo, más bien que su expansión.