Translation for "rapid-deployment" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Mr. and mrs. Jacobs, I'm james franklin, Director of the Bureau's Rapid deployment team.
Sr. y Sra. Jacobs, soy James Franklin director del Equipo de Despliegue Rápido, del Departamento de Policía.
Man, if I can do rapid deployment of satellite communications for Uncle sam all over the world...
Si puedo hacer despliegues rápidos de comunicaciones por satélite... para el Tío Sam por todo el mundo...
Civilian first responders are positioning for rapid deployment. We've got Army support available as necessary.
Bueno, los socorristas civiles se están apostando para un despliegue rápido y tenemos apoyo militar disponible si es necesario.
It's part of the job when you're on rapid deployment.
Es parte del trabajo cuando hay un despliegue rápido.
This administration has therefore resolved to send units of its rapid deployment force, the US Central Command, into western Iran.
Esta administración ha decidido enviar tropas de despliegue rápido en el oeste de Irán.
Elements of the Rapid Deployment Force, Special Forces,
Elementos de Despliegue Rápido, Fuerzas Especiales,
Two rapid-deployment divisions dropped in within 24 hours.
Dos divisiones de despliegue rápido entrarán dentro de 24 horas.
- So it's a rapid deployment of 10,000?
Entonces es un despliegue rápido de cuánto, ¿10,000?
Rapid Deployment Team Briefing
Sesión Informativa del Equipo de Despliegue Rápido
Rapid deployment creates special stresses because families don't have time to prepare.
El despliegue rápido crea un gran estrés porque las familias no tienen tiempo para prepararse.
That’s the key to rapid deployment.
Es la llave para un despliegue rápido.
More important at the moment were the large hatches on both sides of the ship that the stormtroopers utilized for rapid deployment.
Por el momento, lo más importante eran las grandes escotillas a ambos lados de la nave que los stormtroopers usaban para los despliegues rápidos.
The resolve and rapid-deployment capabilities of FORCE were properly tested where no real harm was done to Hegemony interests.
La resolución y la capacidad de despliegue rápido de FUERZA se pusieron a prueba sin que los intereses de la Hegemonía sufrieran ningún inconveniente.
They know very well that our Rapid Deployment Forces can carry swift, surgical retribution to any corner of the globe!
¡Saben muy bien que nuestras Fuerzas de Despliegue Rápido pueden lanzar una inmediata respuesta quirúrgica a cualquier rincón del mundo!
He talked carefully around the tactical use of trade fleet escorts as rapid-deployment forces, although he doubted the sealer missed the implications.
Tuvo cuidado al explicar el uso táctico de las escoltas de las flotas comerciales como fuerzas de despliegue rápido, aunque dudó que la Selladora pasara por alto las implicaciones.
said the lieutenant colonel, removing her cap and shaking her ash-blond hair. “We’re RDF.” “Who?” “Rapid Deployment Force,” answered Scofield.
pero no somos comandos –aclaró la teniente coronel, al tiempo que se quitaba la gorra y sacudía su pelo rubio ceniza–. Somos FDR. –¿Qué? –Fuerza de Despliegue Rapido –respondió Scofield–.
The first contained a squadron of rapid-deployment ground troops, soldiers wearing combat gear of such astonishing weight and complexity that they seemed scarcely able to walk.
El primero contenía un escuadrón de tropas de infantería de despliegue rápido, soldados con uniformes de combate de un peso y complejidad tan sorprendentemente grande que apenas parecían capaces de andar.
He locked his helmet into place at the last moment, feeling the pressure-tight latch engage at exactly the same moment as a series of sequenced thumps announced the cruiser's missiles darting away from their rapid-deployment launching racks.
Se puso el casco en el último momento, y sintió que el seguro se cerraba exactamente en el mismo momento en el que una serie de golpes secuenciados anunciaron que los misiles del crucero salían disparados desde sus rampas de lanzamiento de despliegue rápido.
That’s the key to rapid deployment.
Es la llave para un despliegue rápido.
More important at the moment were the large hatches on both sides of the ship that the stormtroopers utilized for rapid deployment.
Por el momento, lo más importante eran las grandes escotillas a ambos lados de la nave que los stormtroopers usaban para los despliegues rápidos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test