Translation for "range missile" to spanish

Range missile

• misil de alcance

Translation examples

misil de alcance

We call on States to continue the dialogue on the key elements of the potential agreement on intermediate- and shorter-range missiles.
Exhortamos a los Estados a que continúen dialogando sobre los elementos clave del posible acuerdo sobre misiles de alcance intermedio y de menor alcance.

We are concerned with the proliferation of intermediate- and shorter-range missiles.
Nos preocupa la proliferación de los misiles de alcance intermedio y de menor alcance.

Treaty on the Elimination of Medium- and Short-Range Missiles;
- El Tratado sobre la eliminación de los misiles de alcance intermedio y de menor alcance;

4. Treaty on the Elimination of Their Intermediate-Range and Shorter-Range Missiles
4. Tratado sobre la eliminación de los misiles de alcance intermedio y menor alcance

Our proposal to develop an international legal agreement on the elimination of intermediate- and shorter-range missiles remains in force.
Sigue vigente nuestra propuesta de desarrollar un acuerdo jurídico internacional sobre la eliminación de misiles de alcance intermedio y de menor alcance.

Iran has just successfully tested an intermediate-range missile.
El Irán acaba de ensayar con éxito un misil de alcance intermedio.

It is reported that the medium-range missiles would be deployed as soon as agreement was reached between the parties.
Se informa que los misiles de alcance medio se desplegarán tan pronto las partes lleguen a un acuerdo.

Its bomb was, after all, called a peaceful nuclear explosion; its medium-range missile was dubbed a "technology demonstrator".
Después de todo, su bomba se denominó una explosión nuclear con fines pacíficos y su misil de alcance intermedio una "demostración de tecnología".

Among the many examples of that is the issue of extending existing agreements, including with respect to intermediate- and shorter-range missiles.
Entre los numerosos ejemplos en este sentido está la prórroga de los acuerdos vigentes, incluso con respecto a los misiles de alcance intermedio y de menor alcance.

Intermediate-range missiles could easily reach Miami, New Orleans or Houston with very little response time available to us.
Misiles de alcance medio podrían llegar a Miami, Nueva Orleans o Houston, y nos quedaría muy poco tiempo para reaccionar.

‘Do you, Ambassador Zorin, deny that the USSR has placed and is placing medium- and intermediate-range missiles and sites in Cuba? Yes or no?’
¿Niega usted, embajador Zorin, que la Unión Soviética haya desplegado y esté desplegando misiles de alcance medio e intermedio en Cuba? ¿Sí o no?

‘The third photograph, taken only twenty-four hours later, shows facilities for a medium-range missile battalion,’ he said.
—La tercera fotografía, tomada solo veinticuatro horas después, muestra las instalaciones para un batallón de misiles de alcance intermedio —dijo.

Younger interviewers, to whom the word meant total surveillance, total mind control, gray armies in parade with medium-range missiles, had understood him to be saying something unfair about the Internet.
Los entrevistadores más jóvenes, que identificaban esa palabra con la vigilancia absoluta, el control total de las mentes, los ejércitos grises que desfilaban con misiles de alcance medio, lo interpretaban como una opinión injusta sobre internet.

He had been photographed with a group protesting the deployment of intermediate-range missiles in Germany during the early eighties, had been a signatory of various petitions circulated by Greenpeace types and other environmental activists.
Había sido fotografiado con un grupo de manifestantes que protestaban por el despliegue de misiles de alcance intermedio en Alemania a principios de la década de 1980, había sido firmante de varias peticiones hechas por Greenpeace y otros grupos activistas medioambientales.

The Standard had evolved from the SM-1 to the SM-2, actually called the SM-2-MR because it was a “medium-range” missile instead of an ER, or extended-range, one, which had a booster stage to kick it out of the ships' launch cells a little faster and farther.
El misil estándar había evolucionado del SM-1 al SM-2, denominado en realidad SM-2-MR por tratarse de un misil de «alcance medio» en lugar de los de largo alcance llamados ER, dotados de una etapa propulsora para dispararlos desde los buques a mayor velocidad y a mayor distancia.