Translation for "ramblings" to spanish

Ramblings

noun

• desvaríos

Translation examples

desvaríos noun

Well, certainly you've heard some of her bizarre ramblings.
Bueno, ciertamente habrá oído algunos de sus extraños desvaríos.

Cease your ramblings, Mrs. Fraser!
¡Acabe con sus desvaríos, señora Fraser!

You're not seriously giving credence to the ramblings
No estarás dando crédito a los desvaríos

Honestly, it really is the ramblings of a mental case.
Honestamente, son los desvaríos de un paciente psiquiátrico.

I was sure it was drunken ramblings, but...
Estaba segura que eran desvaríos de borracha, pero, aquí estás.

I'm sorry, I'm rambling.
Lo siento, desvarío.

Why are yöu rambling?
¿Por qué desvarías?

I have had enough of your drunken ramblings, old man.
Ya estoy harto de tus desvaríos de borracho.

Who'd believe the ramblings of an obsessed woman?
¿Quién creería los desvaríos de una mujer obsesionada?

I thought it was the ramblings of a dying man.
Pensé que eran desvaríos de un hombre moribundo.

The ramblings of a dying man.
Los desvaríos de un hombre moribundo.

Mercifully, she cut off my rambling.
Piadosamente, interrumpió mis desvaríos.

The likelihood is Logan just heard a lot of rambling.
Seguro que Logan no ha oído más que un montón desvaríos.

The guard pulled the door closed on Randall’s ramblings.
El guardia cortó sus desvaríos al cerrar la puerta.

All I’ve found are the ramblings of a very disturbed individual.”
Lo único que he visto son los desvaríos de un individuo muy perturbado.

Please stop reading the psychotic ramblings of your father.
Por favor, deje de leer esos desvaríos psicóticos de su padre.

"Do you hear the ramblings of the damned?" Gorlois asked. "Father!
"¿Oyes los desvaríos de los condenados?", preguntó Gorlois. "¡Padre!

One, two-- silent. Three--squelched screams and insane ramblings.
Una, dos: todo en silencio. Tres: gritos ahogados y desvaríos dementes.

Father was getting old, and some of his ideas were the ramblings of an old man.
Padre se estaba haciendo mayor y algunas de sus ideas eran los desvaríos de un viejo.

Something about the light coming and a hangman that struck me as the ramblings of a deranged individual.
Algo sobre una luz que viene y un verdugo; me parecieron desvaríos de un demente.