Translation for "raised-by-wolves" to spanish

Raised-by-wolves

• criado por lobos
• planteado por lobos

Translation examples

criado por lobos

- Were you raised by wolves?
- ¿fuiste criado por lobos?

You would think he was raised by wolves.
Cualquiera diría que lo han criado unos lobos.

“Better than raised by wolves, I trow,” she murmured.
—Mucho mejor que ser criado por lobos, imagino —murmuró.

“Wash your hands!” Momo said. “What are you, raised by wolves?”
—¡Lávate las manos! —dijo Momo—. ¿Qué pasa? ¿Te han criado los lobos?

There were tales of “feral children,” supposedly raised by wolves or other animals, who might fit the pattern.
Había historias sobre «niños salvajes», supuestamente criados por lobos y otros animales, que podrían ajustarse al patrón.

As a single parent, the man had left much to be desired and basically Aidan and Donnie had always joked that they'd been raised by wolves.
Como padre soltero, el hombre había dejado mucho que desear, y básicamente Aidan y Donnie siempre habían bromeado diciendo que los habían criado los lobos.