Translation for "raise productivity" to spanish

Raise productivity

• aumentar la productividad

Translation examples

aumentar la productividad

LDCs were vulnerable to external shocks with limited capacity to raise productivity.
Los PMA son vulnerables a las presiones externas y tienen una capacidad limitada de aumentar la productividad.

In the urban areas, emphasis is on existing capacity to raise productivity.
En las zonas urbanas se insiste en la capacidad existente para aumentar la productividad.

In that regard, it is advisable to make use of the interaction between agro—industrial and agro—pastoral systems in order to raise productivity;
A ese respecto, se recomienda basarse en la interacción entre los sistemas agroindustriales y agropastorales para aumentar la productividad;

This permanent change in wealth accumulation can lead to greater investment to raise productivity and earnings.
Este cambio permanente en la acumulación de riqueza puede dar lugar a mayores inversiones para aumentar la productividad y los ingresos.

Beyond meeting basic needs, investments must be linked to the potential to raise productivity and income.
Además de atender a las necesidades básicas, las inversiones deben vincularse a la capacidad para aumentar la productividad y los ingresos.

The country requires human and physical capital to raise productivity and achieve sustained growth.
El país necesita capital humano y material para aumentar la productividad y alcanzar un crecimiento sostenido.

The latter involves raising productivity of poorly endowed areas by maximizing the use of local resources.
Esto último supone aumentar la productividad de las zonas más pobres elevando al máximo el uso de los recursos locales.

Those actions are related to the concerns of Governments to raise productivity in the public sector and to improve the efficiency and accountability of operations.
Estas medidas se relacionan con los intereses de los gobiernos en aumentar la productividad del sector público, mejorar la eficacia y exigir más responsabilidades por las actividades.

It has positive macroeconomic effects and contributes to sustaining economic growth and raising productivity in national economies.
Tiene repercusiones macroeconómicas positivas y contribuye a mantener el crecimiento económico y a aumentar la productividad de las economías nacionales.

In Malaysia, land development policies were combined with measures to raise productivity of land and agricultural labour.
En Malasia, las políticas de desarrollo agrario se han combinado con medidas destinadas a aumentar la productividad de la tierra y de la mano de obra agrícola.