Translation for "ragwort" to spanish

Ragwort

noun

• hierba cana
• zuzón
• hierba de santiago

Translation examples

hierba cana noun

Then she blows on the ragwort.
—Entonces sopla la hierba cana—.

“I’ll take the ragwort pony.”
—Me llevaré el poni de hierba cana.

Vivi goes out to pick a bouquet of ragwort stalks.
Vivi se acerca a recoger un ramito de tallos de hierba cana.

Vivi picks stalks of ragwort that grow near the water troughs.
Vivi arranca tallos de hierba cana que crecen cerca de los abrevaderos.

Grima Mog, sword drawn, sits astride a ragwort pony.
Es Grima Mog, con la espada en ristre, montada a lomos de un poni de hierba cana.

Together, we walk out onto the grass, where she has cultivated a small patch of ragwort.
Salimos juntas al jardín, donde tiene un pequeño cultivo de hierba cana.

It immediately collapses back into ragwort stalks, the magic already pushed to its full measure.
Se transforma de inmediato en unos tallos de hierba cana, cuando la magia pierde su efecto.

Before I can think of a way to dissuade him, we’re loading the saddlebags onto ragwort steeds.
Antes de que se me ocurra un modo de disuadirle, ya estamos cargando las alforjas en los corceles de hierba cana.

They gave her a steed of ragwort and she went with them to the beautiful places. My aunt too.
Le dieron un tallo de hierba cana y se fue volando a lomos de él a lugares hermosos. Mi tía también.

They found him the next morning, naked and bleeding, curled into the soil and clutching yellow ragwort in his hands.
Lo encontraron a la semana siguiente, desnudo y sangrando, acurrucado en el suelo y sujetando un manojo de hierba cana.

zuzón noun

He was lying on his belly, hidden from the villa by a screen of ragwort and cornflowers.
Estaba tumbado boca abajo, oculto a la villa tras una cortina de zuzón y aciano.

hierba de santiago noun

No cows had had the opportunity to lick it because they had been moved to another field that day, since there was a man supposed to have come to scythe the ragwort.
Las vacas no tuvieron ocasión de lamerlo porque ese día las habían llevado a otro prado a pastar, debido a que tenía que venir un hombre a segar la hierba de Santiago.