Translation for "radiophysics" to spanish

Radiophysics

• radiofísica

Translation examples

radiofísica

A Radiophysics and Antenna Laboratory (RAL) has also been established through the national space programme.
A través del programa nacional espacial también se ha establecido un Laboratorio de Radiofísica y Antenas (RAL).

1. The team visited all the buildings of the physics department, including the ceramic, electron physics and radiophysics divisions, as well as the building of the department chief and the laser and plasma division.
a) División de Física, en donde visitó todos los edificios de dicha División, entre ellos los edificios de las secciones de cerámica, electrofísica y radiofísica, del Jefe de la División y de la sección de láser y plasma.

(d) Satellites for radiophysics-based observation, equipped with radiolocators, microwave radiometers and multispectral surveying instruments for operating in the visible and infrared regions of the spectrum for studies of the ice along the Northern Sea Route in the Arctic and for many other oceanographic and oceanological studies (Meteor-M3);
d) Satélites de observación basada en medios radiofísicos, provistos de equipo de radiolocalización, radiómetros de microondas e instrumentos de topografía con imágenes multiespectrales que operen en las regiones visible e infrarroja del espectro para estudios del hielo a lo largo de la ruta marítima septentrional del Ártico y para muchos otros estudios oceanográficos y oceanológicos (Meteor-M3);

The International Radio Astronomy Centre of Ventspils University College of the State investigated, together with its collaboration partners (the National Space Facilities Control and Testing Centre of the State Space Agency of Ukraine (Yevpatoria), the Radiophysical Research Institute (NIRFI) of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation (Nizhny Novgorod), the Radioastronomy Institute of the National Institute for Astrophysics of Italy and the Institute of Radioastronomy of the National Academy of Sciences of Ukraine (Kharkov)) the possibilities of using very-long-baseline interferometry capabilities and in combination with radio location in order to specify the coordinates and orbital speeds of space debris, asteroids and satellites.
El Centro Internacional de Radioastronomía de la universidad pública de Ventspils investiga, conjuntamente con otros asociados (el Centro de pruebas y control de la Agencia Espacial Nacional de Ucrania (Yevpatoria), el Instituto de Investigaciones Radiofísicas (NIRFI) del Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación de Rusia (Nizhny Novgorod), el Instituto de Radioastronomía del Instituto Nacional de Astrofísica de Italia y el Instituto de Radioastronomía de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania (Kharkov)) la posibilidad de utilizar la interferometría base muy larga junto con la radiolocalización, a fin de determinar las coordenadas y la velocidad orbital de desechos espaciales, asteroides y satélites.

A "Radiophysics and Antenna Laboratory, (RAL)" is also established through the same programme.
Además, en el marco del mismo programa, se ha establecido el Laboratorio de Radiofísica y Antena (RAL).

The space-based segment comprises five satellites aboard which, inter alia, the following equipment is to be installed: radiophysical systems that use a wide range of frequencies (ionosondes) for monitoring the state of the ionosphere; equipment for the measurement of ionizing radiation; a system to monitor magnetic and wave activity; a dual-frequency transmitter of radio signals at frequencies of 150 to 400 MHz; global positioning system (GPS) receivers; and a diagnostics system to monitor solar activity.
El segmento espacial consta de cinco satélites a bordo de los cuales se instalará, entre otras cosas, el equipo siguiente: sistemas radiofísicos que utilizan una amplia gama de frecuencias (ionosondas) para vigilar el estado de la ionosfera; equipo para medir la radiación ionizante; un sistema para vigilar la actividad magnética y ondulatoria; un radiotransmisor de doble frecuencia que funcionará en las bandas de 150 MHz a 400 MHz; receptores del sistema mundial de determinación de la posición (GPS); y un sistema de diagnóstico para vigilar la actividad solar.

And, in the several years since, he had devoted himself part time to the Institute of Radiophysics in Stockholm, and given more and more of his days to his Nobel activities.
Y en los años que siguieron, consagró parte de su tiempo a su trabajo en el Instituto de Radiofísica de Estocolmo, dedicando cada vez mayor actividad a las tareas relacionadas con la Fundación Nobel.