Translation for "radioactivity monitoring" to spanish

Radioactivity monitoring

• monitoreo de radiactividad
• vigilancia de la radiactividad

Translation examples

vigilancia de la radiactividad

"Options for the design of a CTBT radioactivity monitoring network, with their most important capabilities and costs: Report of the group of experts on radioactivity to Working Group 1" (CD/NTB/WP.171);
Opciones para el diseño de una red de vigilancia de la radiactividad de un TPCE con sus capacidades y costos más importantes: Informe del Grupo de Expertos sobre la Radiactividad al Grupo de Trabajo 1 (CD/NTB/WP.171);

Algeria could, at the appropriate time, consider making available to these systems its seismological and atmospheric radioactivity monitoring stations in the context of the networks proposed.
Argelia podría estar preparada, llegado el momento, a poner a disposición de esos sistemas sus estaciones sismológicas y de vigilancia de la radiactividad atmosférica, dentro del marco de las redes propuestas.

- CD/NTB/WP.54, dated 17 May 1994, submitted by the delegation of New Zealand, entitled "CTBT verification by atmospheric radioactivity monitoring: the New Zealand perspective".
- CD/NTB/WP.54, de fecha 17 de mayo de 1994, presentado por la delegación de Nueva Zelandia y titulado "Verificación del TPCE mediante la vigilancia de la radiactividad atmosférica: la perspectiva de Nueva Zelandia.

- CD/NTB/WP.199, dated 14 December 1994, submitted by the delegation of the Russian Federation, entitled 'The use of aircraft for detecting radioactive products in radioactivity monitoring'.
- CD/NTB/WP.199, de fecha 14 de diciembre de 1994, presentado por la delegación de la Federación de Rusia y titulado "Utilización de medios aeronáuticos de registro de productos radiactivos para la vigilancia de la radiactividad".

With respect to radioactivity monitoring, we regard this as complementary to the allied techniques of seismology and hydroacoustics.
En cuanto a la vigilancia de la radiactividad, consideramos que ésta complementa las técnicas asociadas de sismología e hidroacústica.

(b) IAEA and AAEA cooperate in operating an environmental radioactivity-monitoring network to be attached at a later stage to the global environmental radioactivity-monitoring network;
b) La cooperación del OIEA y el Organismo Arabe de Energía Atómica para el funcionamiento de una red de vigilancia de la radiactividad ambiental que se incorporaría en una etapa posterior a la red mundial de vigilancia de la radiactividad ambiental;

One of the limitations of a radioactivity monitoring system is the uncertainty of the location of the source.
Una de las limitaciones del sistema de vigilancia de la radiactividad es la incertidumbre de la situación de la fuente.