Translation for "radio and stations" to spanish

Radio and stations

• radio y estaciones

Translation examples

radio y estaciones

Support and maintenance of 35 very small aperture terminal systems at 22 locations, 46 telephone exchanges, 73 repeaters, 33 microwave links and 74 rural links, 10 FM radio transmitter stations, 1,873 mobile radios (HF and VHF), 471 base station radios (HF and VHF), 2,729 hand-held radios and 161 Thuraya GSM/Satellite phones
Servicios de apoyo y mantenimiento para 35 sistemas de terminales de muy pequeña apertura (VSAT) en 22 localidades, 46 centrales telefónicas, 73 repetidores, 33 enlaces de microondas y 74 enlaces rurales, 10 estaciones radio transmisoras de frecuencia modulada (FM), 1.873 radios portátiles (de alta frecuencia (HF) y muy alta frecuencia (VHF)), 471 radios de estación de base (HF y VHF), 2.729 radios de mano y 161 teléfonos satelitales y GSM Thuraya

Freight charges for shipment from other missions of the following equipment: UHF mobile radios, portable radios, base station, rural telephone links, antenna, battery charger
Fletes relativos al envío del equipo siguiente de otras misiones: radios móviles de UHF, radios portátiles, estación de base, enlaces telefónicos rurales, antena, cargador de baterías

Of that amount, $251,400 relates to the acquisition of additional communications equipment (hand-held radios, base stations, INMARSAT-M terminals and telephone equipment) in connection with the holding of legislative elections in the Central African Republic in November and December 1998, while an amount of $246,700 (radio telephones, rural telephone links, miscellaneous equipment) is required to augment the Mission’s communications systems following the departure of the French military logistical contingent.
De esa suma, 251.400 dólares corresponden a la adquisición de equipo de comunicaciones complementario (aparatos de radio móviles, estaciones de base, terminales de INMARSAT–M y equipo telefónico) para la celebración de elecciones legislativas en la República Centroafricana en noviembre y diciembre de 1998, mientras que los 246.700 dólares restantes (para radioteléfonos, teléfonos rurales y equipo diverso) servirán para reforzar la red de comunicaciones de la Misión cuando se marche el contingente militar logístico francés.

Support and maintenance of 34 very small aperture terminals (VSAT) systems at 25 locations, 46 telephone exchanges, 69 repeaters, 15 microwave links and 74 rural links, 10 FM radio transmitter stations, 1,807 mobile radios (HF and VHF), 454 base station radios (HF and VHF), 2,589 hand-held radios and 161 Thuraya GSM/Satellite phones
:: Apoyo y mantenimiento para 34 terminales de sistemas de muy pequeña apertura (VSAT) en 25 localidades, 46 centrales telefónicas, 69 repetidores, 15 enlaces de microondas y 74 enlaces rurales, 10 estaciones radio transmisoras de frecuencia modulada, 1.807 radios portátiles (de alta frecuencia y muy alta frecuencia), 454 radios de estación de base (HF y VHF), 2.589 radios de mano y 161 teléfonos Thuraya GSM/satellite