Translation for "radially" to spanish

Radially

• radialmente

Translation examples

radialmente

The satellite was pointing radially away from Earth and scanning the celestial sphere.
El satélite apuntaba radialmente en dirección opuesta a la Tierra a fin de explorar la bóveda celeste.

The skies would've been darkened, there would've been a conflagration across this part of Northern Sumatra as the pyroclastic currents spread out radially around the crater, igniting all of the tropical vegetation.
Seguramente, los cielos se oscurecieron y hubo una conflagración en esta parte del norte de Sumatra cuando las corrientes piroclásticas se expandieron radialmente por el cráter e incendiaron toda la vegetación tropical.

They move radially, circumferentially, and vertically. They serve the function of elevators, buses, conveyors.
Se mueven radialmente, circunferencialmente y verticalmente que sirven a la función de ascensores, autobuses, transportes.

the bullets are sawn radially to expand and splinter.
las balas están aserradas radialmente para expandirse formando astillas.

Easy, easy. Okay, you Indonesians and Danes over there, you draw radially!
—Despacio, despacio. ¡Vale, los indonesios y daneses de ahí arriba, que tiren radialmente!

Around the point where the neutron star must be, the stars were like smeared dots of oil paint, smeared radially.
Alrededor del punto donde debía de estar la de neutrones, las estrellas eran como rayitas de luz, estiradas radialmente.

This city was open to the world, for the radial roads stretched out to , the limits of the monitor image without obstruction.
La ciudad estaba abierta al mundo, ya que los caminos se extendían radialmente fuera de los límites de la imagen del monitor, sin obstrucción alguna.

It isn’t even radially centered on CZero—it’s like a weird, magnetically bound plasma cloud of some kind.”
Ni siquiera está centrado radialmente en la CCero. Parece una extraña nube de plasma, unida magnéticamente.

The base of its cone was some 350 miles in diameter, with radially spreading lava flows now frozen in place.
La base de su cono tenía unos 500 kilómetros de diámetro, con ríos de lava extendiéndose radialmente, ahora congelados.

It's a high-energy acoustic device the size of a small truck that produces a radially symmetric cavitation field.
Es un dispositivo acústico de gran potencia del tamaño de un camión pequeño que produce un campo de cavitación radialmente simétrico.

The guide himself went on to the end of the room and settled himself in one of the "wash-bowls," his limbs spread radially in all directions.
El guía mismo se dirigió al final de la habitación y se colocó sobre uno de los cuencos, con sus miembros dispersos radialmente en todas direcciones.

Twelve vast pits or funnels floated in space, arranged radially like the spokes of a wheel, mouths facing inward to the hub.
Doce enormes pozos o embudos flotaban en el espacio, dispuestos radialmente como los radios de una rueda, con las bocas dirigidas hacia el centro.

He counted eight soldiers at the ends of radial lines, all with a hunched foreshortening of their upper bodies which told him they were aiming their muskets in his direction.
Contó ocho soldados en los extremos de unas cuerdas que se prolongaban radialmente, todos ellos con la parte superior de sus cuerpos encorvada, lo que le reveló que estaban apuntándole con sus rifles.