Translation for "racial relations" to spanish

Racial relations

• relaciones raciales
• las relaciones raciales

Translation examples

relaciones raciales

However, it is extremely dismaying that these two reports, clearly devoted to the issues of racial relations and racism, were not sent by the Government of the United States directly to the Special Rapporteur on contemporary forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance.
Ahora bien, es sumamente desalentador que el Gobierno de los Estados Unidos no remitiese directamente al Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia estos dos informes evidentemente dedicados a los problemas de las relaciones raciales y el racismo.

40. Cuba highlighted the strategies of Lesotho concerning the fight against poverty; the modification of the law of racial relations, which provided for protection from racial hate; and the 2008 law on the environment.
40. Cuba destacó las estrategias de lucha contra la pobreza de Lesotho; la modificación de la Ley de relaciones raciales, que preveía la protección contra las prácticas de odio racial, y la Ley de medio ambiente de 2008.

101. The National Council on Racial Equality Promotion was also established in 2003, consisting of 17 representatives from ministries, 20 from civil society, and three personalities of recognized expertise in racial relations.
101. En 2003 también se creó el Consejo Nacional de Promoción de la Igualdad Racial, formado por 17 representantes de los ministerios, 20 de la sociedad civil y tres personalidades de competencia reconocida sobre las relaciones raciales.

Their acknowledgement of self—determination issues and their exaggeration of the gravity of ethnic troubles were not undertaken for the purpose of finding a solution in favour of minorities: misrepresenting the racial relations within small nations was used simply to justify the military intervention of big nations for their own strategic interests.
Su forma de reconocer la libre determinación y de exagerar la gravedad de los problemas étnicos no obedece al propósito de hallar soluciones en bien de las minorías, sino que da una idea falsa de las relaciones raciales que existen en las naciones pequeñas como mero medio de justificar la intervención militar de las grandes naciones al servicio de sus propios intereses estratégicos.

I mean, growing up in Minnesota, racial relations just wasn't something I thought about or had to deal with so much.
Es decir, al crecer en Minnesota las relaciones raciales no eran algo en lo que yo pensara o con lo que tuviera que lidiar tanto.