Translation for "race-against-time" to spanish

Race-against-time

• carrera contra el tiempo

Translation examples

carrera contra el tiempo

But it was still a race against time.
Pero de todos modos era como una carrera contra el tiempo.

The changeling was in a quiet race against time.
El polimorfo se encontraba enfrascado en una carrera contra el tiempo.

Everything had been a race against time, precious time.
Había sido todo una carrera contra el tiempo, un tiempo precioso.

The researchers themselves felt that they were in a race against time.
Los investigadores sentían que estaban disputando una carrera contra el tiempo.

Peiper’s advance to the Meuse had turned into a race against time.
El avance de Peiper hacia el Mosa se había convertido en una carrera contra el tiempo.

The medics are doing their best, but it's a race against time and now there are these other complications.
Los médicos están haciendo todo lo posible, pero es una carrera contra el tiempo y ahora hay otras complicaciones.