Translation for "race nationality or" to spanish

Race nationality or

• nacionalidad racial o
• nacionalidad o raza

Translation examples

nacionalidad o raza

The 15 cases of discrimination sanctioned by NCAV show the following discriminatory criteria: 6 - nationality; 5 - race; 2 - sexual orientation; 1 race and sexual orientation; 1 - race, nationality and sexual orientation.
Los 15 casos de discriminación sancionados por el Consejo corresponden a los siguientes motivos de discriminación: nacionalidad, 6; raza, 5; orientación sexual, 2; raza y orientación sexual, 1; raza, nacionalidad y orientación sexual, 1.

Article 282 makes it a criminal offence to engage in deliberate acts intended to stir up national, racial or religious hatred or discord, to detract from national honour or dignity, to promote the idea of exclusiveness or the inferiority of citizens because of their religious beliefs, nationality or race, or directly or indirectly to restrict the rights of or establish privileges for citizens because of their race, nationality or attitude to religion.
En el artículo 282 se tipifica como delito el dedicarse a actividades deliberadas para avivar el odio nacional, racial o religioso o la discordia, menoscabar el honor o la dignidad nacional, fomentar la idea de exclusividad o de inferioridad de otros ciudadanos a causa de sus creencias religiosas, nacionalidad o raza, o limitar directa o indirectamente los derechos o crear privilegios para ciudadanos en razón de su raza, nacionalidad o actitud hacia la religión.