Translation examples
They seem quite happy.
Parecen bastante felices.
Rosalie looks quite happy.
Rosalie luce bastante feliz.
- I was quite happy.
- Era bastante feliz.
I'm quite happy here.
Soy bastante feliz aquí
They're quite happy--
Son bastante felices--
And it seems quite happy.
Y parece bastante feliz.
He was quite happy with the description.
Estaba bastante feliz por la descripción.
It seems to me that I was quite happy then.
Me parece que era bastante feliz entonces.
He seemed quite happy by the time I left.
Me pareció bastante feliz cuando me marché.
Some babies are quite happy most of the time.
Algunos bebés son bastante felices la mayoría de las veces.
He smiled again, looking quite happy.
—Volvió a sonreír, con aspecto bastante feliz.
I’m quite happy to be on the Leviathan these days.”
Hoy en día, me siento bastante feliz en el Leviathan.
I'm quite happy doing what I'm doing."
Me siento bastante feliz haciendo lo que estoy haciendo.
- She's quite happy where she is.
Es muy feliz donde está.
Quite happy helping out.
Estoy muy feliz de ayudar.
They look quite happy there.
Se ven muy felices.
- No, it was quite happy.
- No, estaba muy feliz.
But now, I'm quite happy.
Pero ahora soy muy feliz.
She's mostly quite happy.
Es, sobre todo, muy feliz.
He's quite happy where he is.
Está muy feliz en ese lugar.
I'm quite happy where I am.
Estoy muy feliz en donde estoy.
I'm quite happy for Charles.
Estoy muy feliz por lo de Carlos.
You are happy, quite happy?
¿Eres feliz, realmente feliz?
She is often quite happy.
—A veces se siente muy feliz.
They seem quite happy together.
Parecían muy felices juntos.