Translation for "quick-minded" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
They are the ejaculations of a quick mind, interested above all in its own contents.
Son las eyaculaciones de una mente rápida, interesada sobre todo en lo que hay en ella.
You always had a quick mind and clearly understand the process I followed.
Siempre tuviste una mente rápida y has entendido claramente el método que he seguido.
You have a quick mind and can see right through the superficial airs of those around you.
Tienes una mente rápida y nunca te dejas engañar por las apariencias.
But that second was plenty of time for a quick mind like mine to work through the implications.
Pero ese segundo fue suficiente tiempo para que una mente rápida como la mía pudiese analizar las implicaciones.
Scozzi had a quick mind, bearing out Crispi’s allusion to a Borgia mentality.
Scozzi tenía una mente rápida, que confirmaba la alusión de Crispi a la mentalidad de un Borgia.
The emperor is a Gajo and so are his high lords, and they all have very quick minds indeed.
El emperador es un gaje y lo mismo lo son sus altos lores, y todos ellos tienen mentes rápidas.
No doubt his quick mind had already comprehended every aspect that eluded me.
Sin duda alguna, su mente rápida ya había previsto todos los aspectos en los que me iba a eludir.
I have merely a facility for words, a quick mind that has memorized the gestures and the phrases of wisdom.
Tengo meramente facilidad de palabra y una mente rápida que no olvida los gestos y las frases de los sabios.
We see imagination and a quick mind as a great asset...
Podemos ver la imaginación y una mente rápida como algo favorable...
They are the ejaculations of a quick mind, interested above all in its own contents.
Son las eyaculaciones de una mente rápida, interesada sobre todo en lo que hay en ella.
You have a quick mind and can see right through the superficial airs of those around you.
Tienes una mente rápida y nunca te dejas engañar por las apariencias.
But that second was plenty of time for a quick mind like mine to work through the implications.
Pero ese segundo fue suficiente tiempo para que una mente rápida como la mía pudiese analizar las implicaciones.
Scozzi had a quick mind, bearing out Crispi’s allusion to a Borgia mentality.
Scozzi tenía una mente rápida, que confirmaba la alusión de Crispi a la mentalidad de un Borgia.
The emperor is a Gajo and so are his high lords, and they all have very quick minds indeed.
El emperador es un gaje y lo mismo lo son sus altos lores, y todos ellos tienen mentes rápidas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test