Translation for "quality testing" to spanish

Quality testing

• pruebas de calidad

Translation examples

pruebas de calidad

Family Health International conducted quality testing on 36 different oral and long-acting contraceptive methods.
La organización Family Health International llevó a cabo pruebas de calidad respecto a 36 métodos anticonceptivos orales y de larga duración.

It provided 10,100 HIV-positive patients in care or treatment with tuberculosis treatment and conducted quality testing on 500,000 mosquito nets.
Facilitó tratamiento contra la tuberculosis a 10.100 pacientes VIH-positivos bajo atención o tratamiento y llevó a cabo pruebas de calidad de 500.000 mosquiteros.

WHO is also working to increase medicine quality testing capacity in malaria-endemic regions.
La OMS también está trabajando para aumentar la capacidad de las pruebas de calidad de los medicamentos en las regiones del mundo donde la malaria es endémica.

Air quality tests have confirmed the fibre count well below the safe threshold limits.
Las pruebas de calidad del aire confirmaron que el recuento de fibras está por debajo de los límites de seguridad.

39. One of the principal obstacles to the distribution of medicines has been the time required for carrying out quality testing.
Uno de los principales obstáculos con que tropezó la distribución de medicamentos es el tiempo necesario para realizar las pruebas de calidad.

And underqualified teachers will ensure that a country fails the quality test.
Y los docentes insuficientemente cualificados garantizarán que un país suspenda la prueba de calidad.

National standards for water supply and water-quality testing were revised and adopted with UNICEF inputs.
Se revisaron y aprobaron las normativas nacionales para el abastecimiento de agua y las pruebas de calidad del agua teniendo en cuenta las recomendaciones del UNICEF.

The group asked about the casting stages and the quality tests made on samples taken of the amalgam.
El grupo pidió aclaraciones sobre las etapas de carga y las pruebas de calidad que se realizan sobre muestras tomadas de la mezcla.

It was easier, for example, to expand the quality tests for printed circuit boards stuffed by outside suppliers than to contemplate expanding the work force and mastering all the techniques needed for production of decent boards.
Era más sencillo, por ejemplo, que los circuitos impresos de los proveedores pasaran más pruebas de calidad que contemplar un aumento de mano de obra y dedicar tiempo a dominar las técnicas de producción.