Translation for "quality of health care" to spanish

Quality of health care

• calidad de la asistencia sanitaria
• la calidad de la atenci贸n m茅dica

Translation examples

calidad de la asistencia sanitaria

The establishment of health-care access points (PASS) in public hospitals improved the quality of health care and social services and ensured better integration of individuals, in both their internal and external environments.
La creación de servicios de acceso a la atención sanitaria en las instituciones hospitalarias públicas ha estimulado la mejora de la calidad de la asistencia sanitaria y social y la mejora de la integración de las personas, tanto en su medio interno como externo.

4. The health of the population has deteriorated since 1991, mainly due to poor accessibility and quality of health care, especially at the primary health-care level.
4. La salud de la población se viene deteriorando desde 1991, principalmente debido al escaso acceso y calidad de la asistencia sanitaria, en especial de la asistencia sanitaria básica.

16. Mr. Khalil (Egypt) said that despite progress made towards achievement of the Millennium Development Goals, the world still faced severe challenges relating to unemployment, food insecurity, malnutrition, income inequality, and low quality of health care and education.
16. El Sr. Khalil (Egipto) dice que a pesar de los progresos realizados hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el mundo sigue afrontando graves dificultades en materia de empleo, inseguridad alimentaria, malnutrición, desigualdad de ingresos y baja calidad de la asistencia sanitaria y la educación.

It was clear that there would be even more of a decline in the quantity and quality of health care if corrective measures were not swiftly implemented.
Era evidente que la cantidad y la calidad de la asistencia sanitaria seguirían disminuyendo si no se adoptaban medidas correctivas oportunamente.

You can imagine the quality of health care there, so I got no help.
Ya se imaginará la calidad de la asistencia sanitaria… Total, que no me hicieron nada.