Translation for "quadrant" to spanish
Translation examples
Develop comprehensive chemicals law middle of the top right quadrant
Desarrollo de una ley completa, en medio del cuadrante superior derecho
Annex4 contains a list of countries by quadrant.
El anexo 4 contiene una lista de países por cuadrante.
The nucleo is placed slightly off-centre in the courtyard, occupying a portion of the north-west quadrant.
El núcleo no está situado en el centro del patio, sino hacia uno de sus lados, ocupando una parte del cuadrante noroeste.
The strategic plan annex contains a list of countries by quadrant.
El anexo del plan estratégico contiene una lista de países por cuadrante.
Table 3: Resource allocation by quadrant 16
3. Asignación de recursos por cuadrante
The issue of illiteracy among women in the Arab region: four-quadrant analysis matrix
La cuestión del analfabetismo femenino en la región árabe: matriz de análisis dividida en cuatro cuadrantes
Suspended pedestrian bridges divide the interior court of the ring into four quadrants.
El patio interior del anillo está dividido en cuatro cuadrantes por puentes peatonales colgantes.
Three of these quadrants are occupied by internal courtyards and the fourth (the south-east quadrant) hosts the main conference facilities.
Tres de los cuadrantes están ocupados por patios interiores y el cuarto (cuadrante sudeste) por el local principal de conferencias.
118. The conical caracol, or Conference hall, is located in the south-east quadrant of the courtyard.
El "caracol", o volumen cónico que alberga al salón de conferencias, está situado en el cuadrante sudeste del patio.
This quadrant, sir.
Este cuadrante, señor.
- Across the quadrant?
- ¿ Cruzó el cuadrante?
Try another quadrant.
Prueba otro cuadrante.
Quadrant A, Quadrant C, unrecognizable.
Cuadrante A, cuadrante C, irreconocibles.
- To the Delta quadrant, - ... to the Delta quadrant...
- al Cuadrante Delta, - ... al Cuadrante Delta...
Marine life, quadrant.
Vida marina, cuadrante.
Quadrant means "four."
Cuadrante significa "cuatro".
Upper left quadrant.
Cuadrante superior izquierdo.
Right upper quadrant.
Cuadrante superior derecho.
The “I” quadrant is the quadrant of risk.
El cuadrante “I” es el cuadrante del riesgo.
The “I” quadrant is like any other quadrant.
El cuadrante “I” es como cualquier otro cuadrante.
For example, as a B-quadrant person, I can utilize the tax advantages of the E quadrant, the S quadrant, and the I quadrant.
Por ejemplo, como una persona del cuadrante D, yo puedo utilizar las ventajas fiscales del cuadrante E, el cuadrante A y el cuadrante I.
Taxes and the Quadrant
LOS IMPUESTOS Y EL CUADRANTE
Assets are what separate entrepreneurs in the S quadrant from entrepreneurs in the B quadrant.
Los activos son lo que separan a los empresarios del cuadrante A, de los del cuadrante D.
noun
The basic findings of the research project, in line with those of the study of the United Nations Children's Fund (UNICEF) entitled "Adjustment with a human face", indicated that structural adjustment programmes imposed greater hardship on the lower quadrants of each country's poor than was actually necessary.
Los hallazgos fundamentales del proyecto de investigación, que se hallaban en consonancia con los del estudio del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) titulado "Ajuste con una dimensión humana", indicaban que los programas de ajuste estructural representaban para los sectores más pobres de cada país una penuria mayor que la efectivamente necesaria.
We divide the community into quadrants.
Dividiremos la cuadrilla en sectores.
- How you comin' in your quadrant, Pete?
- ¿Cómo va tu sector, Pete?
Can you zoom in on that quadrant?
¿Puedes ampliar ese sector?
That's what I do! I hit quadrants!
¡Estoy llegando a todos los sectores!
My party had been crossing that quadrant of the camp that abuts Oxila village.
Mi grupo cruzaba el sector del campamento vecino a Oxila.
There'd been a time when the Republic of Haven—not "the People's Republic," but simply "the Republic"—had inspired an entire quadrant.
Hubo un tiempo en el que la República de Haven (no la «República Popular», sino simplemente «La República»), había inspirado a todo un sector.
There were a hundred to start with, and they covered some of the ‘hard cases’ known to the police in the immediate north-east quadrant of London.
Empezaron con una serie de un centenar de fotografías, entre las que se encontraban algunas de tipos peligrosos conocidos por la policía del sector nordeste de Londres.
In this quadrant the most common had been the Arc of the Living Sun—symbol of radical Orthos from equatorial-belt countries.
En aquel sector la más común había sido el Arco del Sol Viviente, el símbolo de los ortos radicales de los países de la franja ecuatorial.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test