Translation for "qalys" to spanish

Qalys

• avac

Translation examples

avac

Both QALYS and DALYs are used as the denominators in cost-effectiveness analyses, with the numerator being the cost of the policy.
En los análisis de costo-eficacia se usas como denominador tanto los AVAC como los AVAD y como numerador, el costo de la política.

Cost-effectiveness analysis (CEA) evaluates these changes using summary measures of population health (e.g., disability-adjusted life years (DALYs) and quality-adjusted life years (QALYs), more generally known as health-adjusted life-years (HALYs).
Con el análisis costo-eficacia (ACE) se evalúan esos cambios usando indicadores sintéticos de la salud de la población (por ejemplo, años de vida ajustados en función de la discapacidad (AVAD) y años de vida ajustados por calidad (AVAC), más conocidos como años de vida ajustados en función del estado de salud (AVAS)).

The benefits are expressed as net QALYs gained by the population.
Los beneficios se expresan en forma de ganancia neta de AVAC de la población.

For QALYs, this calculation results in the prediction of the quality adjusted life years an affected individual experiences; these are compared with the increased number of quality adjusted life years an individual would experience if a policy to reduce MeHg exposures were put into place.
En el caso de los AVAC, este cálculo permite predecir los años de vida ajustados por calidad de un individuo afectado y compararlos con la mayor cantidad de años de vida ajustados por calidad que tendría si se aplicara una política destinada a reducir las exposiciones al MeHg.

The most commonly used HALY measures in CEAs are QALYs and DALYs.
En los ACE, las medidas de AVAS más usadas son los AVAC y los AVAD.

The cost effectiveness of different policies can be compared; those that exhibit the largest gain in QALYs (or decrease in DALYs) for the lowest cost are preferred to those that exhibit smaller gains in QALYs for larger costs.
Se puede comparar la eficacia en función de los costos de distintas políticas: se prefieren aquellas que muestran el mayor aumento de AVAC (o mayor disminución de AVAD) al menor costo a las que muestran menores aumentos de AVAC a mayores costos.