Similar context phrases
Translation examples
And the unforgettable months of his adolescence, spent with the Timaeus, which taught him Pythagoreanism and the relations between the Egyptians and the Hellenic world.
Y los meses inolvidables de su adolescencia, transcurridos en el Timeo, que le enseñaba el pitagorismo y las relaciones entre los egipcios y el mundo helénico.
Nietzsche’s action was fated to raise up, in its own way, the Hellenic, to react against Christianity, but that action and reaction in our times cannot be presented in that form because a reaction against the pseudo-Dionysiac spirit was necessary, and also his anti-Christian reaction destroyed many Hellenic truths, Orphism and Pythagoreanism, for example, modalities of the Greek which he left unexplored.
La acción de Nietzsche estaba destinada a levantar a su manera lo helénico y a reaccionar contra el cristianismo, pero esa acción y reacción en nuestros días no se puede presentar en esa forma, pues hubo que reaccionar contra el seudo espíritu dionisíaco, y su reacción anticristiana era la destrucción de muchas verdades helénicas, el orfismo y el pitagorismo, por ejemplo, modalidades de lo griego en las que él no profundizó.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test