Translation for "putty knife" to spanish

Putty knife

noun

• espátula
• espátula para enmasillar

Translation examples

espátula noun

She then closed the left side, removed the putty knife and stepped into the closet through the right side.
Entonces cerró el lado izquierdo, retiró la espátula y entró al armario por el lado derecho.

She bought a box of latex gloves, a small tub of earthquake wax, a Swiss Army knife and a painter's putty knife with a three-inch-wide blade.
Compró una caja de guantes de látex, un tubito de cera para enganchar, una navaja suiza y una espátula con una hoja de ocho centímetros.

At the formerly Armenian hardware store, Alexandra bought a putty knife, with the requisite black handle, that could do for a ceremonial athame, and one of those two-sided travel mirrors on a folding wire stand, to serve as a window into the astral world.
En la antigua ferretería armenia, Alexandra compró una espátula, con el mango negro de rigor, que podía servir como athame ceremonial, y uno de esos espejitos de viaje de dos hojas que se pueden poner de pie sobre un soporte de alambre, para utilizarlo como ventana al mundo astral.

Then, only a few weeks later, just as I was wondering if I should broach the cat issue again, I’d almost fainted from the cardiac plunge of coming in my room to find him kneeling on the rug near my bed—reaching under the bed, as I thought, but in fact reaching for the putty knife on the floor;
Al cabo de unas pocas semanas, mientras me preguntaba si debería volver a tocar el tema del gato, casi tuve un paro cardíaco al entrar en mi habitación y encontrarme a Hobie arrodillado sobre la alfombra, metiéndose debajo de la cama, como me lo había imaginado, pero para recoger la espátula que se le había caído al suelo;