Translation for "put to flight" to spanish

Put to flight

verb

• poner en fuga
• ahuyentar

Translation examples

poner en fuga verb

No Master could have said it with more determination, pointing his finger at the victim that I was to rob, or murder, or put to flight.
Ningún amo podría haberlo dicho con más determinación, señalando con el dedo a la víctima que me disponía a raptar, asesinar o poner en fuga.

The story of how they had daringly sacrificed to Artemis outside the walls, before putting to flight a large Roman patrol, had swept through the city as if borne by the wind itself.
La historia de cómo habían ofrecido un sacrificio muy arriesgado a Artemisa saliendo del recinto amurallado, antes de poner en fuga a una patrulla romana numerosa, se había propagado por la ciudad como llevada por el viento.

ahuyentar verb

With my spear I can put to flight a host of men.
Con mi lanza puedo ahuyentar a un ejército entero.

The poor wretch thought that there were certain forms of words wherewith to put to flight the deathless spirits that dwell in the cool groves, and in the depths of the woods and on the tops of the mountains.
El miserable suponía que hay fórmulas para ahuyentar a los demonios inmortales que habitan en los antros húmedos, en la espesura de los bosques, y en las cumbres de las montañas;

‘And my name is Ashwood,’ said the man, ‘and with my spear I can put to flight a host of men.’ Then he shook his tall ashen spear, so that it whistled in the wind.
—Y mi nombre es Madera de Fresno —replicó el hombre—, y con mi lanza puedo ahuyentar a un ejército entero. —Acto seguido, agitó su gran lanza de madera de fresno en el aire, haciendo que silbara al viento—.