Translation for "put on clothes" to spanish

Put on clothes

• p贸ngase ropa
• ponte la ropa
• ponerse ropa
• se puso ropa

Translation examples

ponte la ropa

Put the clothing on, Jodahs.
¯Ponte la ropa, Khodahs.

“Put your clothes on, Jessy.”
—Ponte la ropa, Jessy.

Put on clothes, walk to breakfast.
Ponte la ropa, ve a desayunar.

we shall be parting all too soon. Put your clothes on;
Pronto tendremos que separarnos. Ponte la ropa.

Don’t explain. Just—put your clothes on, both of you.”
No me expliques nada. Solo… ponte la ropa; ponéosla los dos.

Then quickly put your clothes back on before you take a chill.
Luego ponte la ropa rápidamente para no coger frío.

He sounded so pitiful, she hated to hear him. “Put your clothes on.”
—su voz era tan lastimosa que dolía escucharle. —Ponte la ropa.

ponerse ropa

But Miss Peregrine made him give it up anyway, sending him out to put on clothes.
Pero Miss Peregrine le obligó a ceder su asiento de todos modos, enviándole afuera a ponerse ropa.

Then they swarm out of the rooms, without putting on clothes, not even pausing for the relief of some water on the eyes, on the hands.
Entonces salen en enjambre de las habitaciones, sin ponerse ropa encima, sin pasar siquiera por el alivio de un poco de agua sobre los ojos, en las manos.

Most of all, he tended to avoid putting on clothes- or too many of them- when he thought Little Miss might come to visit him.
En especial, solía evitar ponerse ropa —o demasiada— cuando imaginaba que la señorita pequeña iría a visitarlo.