Translation for "put emphasis on" to spanish

Put emphasis on

• poner énfasis en

Translation examples

poner énfasis en

CEDAW urged Italy to put emphasis on comprehensive measures to address violence against women and to ensure that victims had immediate protection, including expulsion of the perpetrator from the home.
El Comité instó a Italia a poner énfasis en la aplicación de medidas que permitieran combatir de manera integral la violencia contra la mujer y a garantizar que las víctimas gozaran de protección inmediata, entre otras cosas mediante la expulsión del agresor del domicilio.

Now, I want to put emphasis on fact that this facility was built very much like a prison.
Quiero poner énfasis en que este lugar fue construido casi como una prisión.

So we asked around, without putting emphasis in the words, hands in our pockets.
Así que íbamos preguntando por ahí, sin poner énfasis en las palabras, las manos en los bolsillos.