Translation for "pursuing them" to spanish

Pursuing them

• persiguiéndolos

Translation examples

persiguiéndolos

From leeward the seas rose, pursuing them;
Las olas se levantaban persiguiéndolos;

“We know there was an Idonoi army pursuing them.
—Sabemos que hay un ejército edonio persiguiéndolos.

Prefect Corin’s picketboat was still pursuing them.
El paquebote del prefecto Corin seguía persiguiéndolos.

"That you need not pursue them further," said Éomer.
—Que no necesitas continuar persiguiéndolos —dijo Éomer—.

And since no one appeared to be pursuing them, pulling back in their own time, and on their own terms.
Y como nadie parecía estar persiguiéndoles, se estaban tomando su tiempo y retirándose con tranquilidad.

rather than waste time pursuing them, Labienus wheeled right the moment he got to the back third of the Tenth.
en lugar de desperdiciar tiempo persiguiéndolos, Labieno giró a la derecha en el momento en que llegaba al tercio trasero de la décima.

Together they watched the strange animal that had pursued them for days and that had already accomplished the destruction of half their dog-team.
Juntos observaban vigilantes el extraño animal que había estado persiguiéndolos durante días enteros y al que se debía ya la pérdida de la mitad de la traílla.

But now came the tricky part: Jim was counting on the fact that Sandoval would not pursue them, that he had nothing to gain by tracking them down.
Pero ahora venía lo más complicado: Jim contaba con que Sandoval no fuera tras ellas, dado que no ganaría nada persiguiéndolas.