Translation for "puppyhood" to spanish

Puppyhood

• cachorro

Translation examples

cachorro

Time he got over his puppyhood, I should say.
Ya es tiempo de que deje de ser un cachorro.

But to return to his puppyhood.
Pero debemos volver a Sirio cachorro.

The picture was of youngness, boy­hood and puppyhood.
Era un cuadro de juventud, juventud encarnada en el chico y en el cachorro.

In his puppyhood Sirius sang only human music.
Sirio, cachorro, solo entonaba música humana.

For Viola perhaps, but not for Bobby, long past puppyhood now.
En el caso de Viola, quizá, pero no en el de Bobby, que había dejado hacía mucho de ser cachorro.

Even the big beating given him in his puppyhood by Grey Beaver was mild compared with this.
Ni la que Castor Gris le dio en sus tiempos de cachorro podía compararse con ella.

And not for nothing had his puppyhood been made bitter by the persecution of Lip-lip and the whole puppy pack.
Y no en balde le había amargado la vida la persecución de Lip-Lip y de todos los cachorros.

This feeling had been accentuated by the Ishmaelite life he had led from his puppyhood.
Tal sentimiento se había acentuado en él por su existencia nómada, de paria y de rebelde, desde que era cachorro.

There was nothing but this to express their feelings: long years of companionship, puppyhood together, youth, adulthood.
No existía otra cosa que eso para expresar sus sentimientos: largos años de compañerismo, juntos de cachorros, de jóvenes, de adultos.

In puppyhood animals show a capacity for play, when they are protected from the dreadful seriousness of the wilderness by the guardianship of parents;
Mientras son cachorros los animales muestran capacidad para el juego cuando están protegidos de las preocupaciones más temibles de la vida salvaje por la custodia de los padres;

The effect of all this was to rob White Fang of much of his puppyhood and to make him in his comportment older than his age.
El resultado de todo esto fue robarle a Colmillo Blanco una buena parte de su vida de cachorro y obligarlo a conducirse como un verdadero lobo antes de tiempo.