Translation for "pupils of schools" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Pupils in schools by type of school, age and sex
Alumnos de escuelas, por tipo de escuela, edad y sexo
Recommendations for the inclusion of pupils in schools or educational programmes for pupils with disabilities should be issued for a maximum period of one year.
Las recomendaciones relativas a la inclusión de alumnos en escuelas o programas educativos para alumnos con discapacidad deben tener una validez de un año como máximo.
39. Compared with the Netherlands and the Netherlands Antilles, the percentage of successful pupils per school is reasonable.
39. En comparación con los Países Bajos y las Antillas Neerlandesas, la proporción de alumnos por escuela que tienen éxito en sus estudios es razonable.
The federal government pays ten tutoring lessons per week for 15 pupils per school.
El Gobierno Federal paga diez cursos de tutoría por semana para 15 alumnos por escuela.
In 2007, in 57 schools the Ukrainian language was studied (6311 pupils); in 52 schools - the Gagauz language (24004 pupils); 32 schools - the Bulgarian language (6812 pupils); 1 school - the Polish language (136 pupils); 2 schools - the Jewish language (667 pupils); 1 school - German language (118 pupils);
En 2007, había 57 escuelas en las que se estudiaba el idioma ucraniano (6.311 alumnos), 52 escuelas que enseñaban el gagauso (24.004 alumnos), 32 escuelas que enseñaban búlgaro (6.812 alumnos), 1 escuela que enseñaba polaco (136 alumnos), 2 escuelas que enseñaban hebreo (667 alumnos), y 1 escuela en la que se enseñaba alemán (118 alumnos).
Number of pupils in schools by sector and by level, 1996
Número de alumnos en escuelas, por sector y nivel, 1996
Pupils in schools gaining access to WASH facilities meeting nationally defined minimum standards
Alumnos en escuelas que tienen acceso a servicios e instalaciones de agua, saneamiento e higiene de acuerdo con las normas mínimas nacionales
The graduation rate of pupils from schools also increased from 15 to 27 per cent.
La tasa de graduación de los alumnos de escuelas también aumentó de 15% a 27%.
If we lose any more pupils, the school may be shut down.
Si perdemos más alumnos, la escuela tal vez tendrá que cerrar.
The amendment allows the removal of pupils from school following severe disciplinary or violence-related problems.
La enmienda en cuestión permite la expulsión de alumnos de la escuela como consecuencia de problemas graves de disciplina o de violencia.
Improvements are being made to the system of driving pupils to schools.
579. Se están introduciendo mejoras en el sistema de orientación de los alumnos a las escuelas.
Where required, such education is ensured for a particular pupil and school.
Cuando es necesario, se imparten clases para un alumno o una escuela en particular.
A. Proportion of female pupils at schools providing general education
4.1 Porcentaje de alumnas en las escuelas de enseñanza general
There are approximately 1,270,000 pupils in schools: about 79% of them are in the Jewish sector and 21% in the nonJewish sector.
Hay aproximadamente 1.270.000 alumnos en las escuelas: alrededor del 79% en el sector judío y el 21 % en el sector no judío.
The next table shows the number of pupils in schools.
En el cuadro siguiente se muestra el número de alumnos en las escuelas.
More than 5% of the total numbers of pupils attend schools with instruction in their mother tongue.
Más del 5% del total de alumnos asiste a escuelas con instrucción en su lengua materna.
Pupil hates school because of violence and punishment
La alumna detesta la escuela a causa de la violencia y los castigos
Gender-specific analysis of general school pupils in school year 2000-2001
Análisis de género de los alumnos de las escuelas de enseñanza general
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test