Translation for "punctiliousnesses" to spanish

Punctiliousnesses

• puntillosidad

Translation examples

puntillosidad

This punctiliousness, under the circumstances, is a bit surprising.
Esta puntillosidad, bajo las presentes circunstancias, es un tanto sorprendente.

They had a second son, and now devote themselves, with punctilious affection, to their grandchildren.
tuvieron un segundo hijo y ahora, de tanto en tanto se ocupan con puntillosidad afectuosa de los nietos.

With exaggerated punctiliousness he introduced everyone, even though they had all met before.
Presentó a todo el mundo con exagerada puntillosidad a pesar de que ya se habían visto antes.

that would be more exact,’ he added punctiliously, giving the piece of paper a disapproving flick.
más exacto —añadió con puntillosidad, dando un leve papirotazo de reproche al papel—.