Translation for "punch tape" to spanish

Punch tape

• cinta perforada
• de cinta perforada

Translation examples

cinta perforada

And this punch tape is at Lockman Aerospace?
¿Y esta cinta perforada está en Lockman Aerospace?

First we need a punch tape.
Antes necesitamos una cinta perforada.

It's called punch tape, old-school way to store data.
Se llama cinta perforada, la forma en que antes almacenaban datos.

Only later did they tell me what had been triggered by those yards of punched tape.
Solo posteriormente me contaron lo que habían desencadenado aquellos metros de cinta perforada.

Most of the poems submitted to me come through the post on computer punch-tape, rolled up like automat tickets, and it was certainly a pleasure to receive such elegant manuscripts.
La mayoría de los poemas que me presentaban venían por correo en cinta perforada de ordenador, enroscados como los billetes de una máquina expendedora, y era un verdadero placer recibir manuscritos tan elegantes.

So every second or third week he catches the train to Cambridge, carrying a satchel with his papers and his rolls of punched tape and his pyjamas and his toothbrush.
Así que cada dos o tres semanas coge el tren a Cambridge, cargado con una cartera de papeles y rollos de cinta perforada, además del pijama y el cepillo de dientes.

They recorded everything on punched tape, and signals originating in North Africa that could not be accounted for by any of the military services were assumed to be messages from spies, which were then sent to London and Washington for the boffins to work on.
Lo grababan todo en cintas perforadas, y las señales procedentes del norte de África que no se podían adjudicar a alguno de los servicios militares se consideraban mensajes de espías y se enviaban a Londres y a Washington para que las estudiasen los expertos.

de cinta perforada

Most of the poems submitted to me come through the post on computer punch-tape, rolled up like automat tickets, and it was certainly a pleasure to receive such elegant manuscripts.
La mayoría de los poemas que me presentaban venían por correo en cinta perforada de ordenador, enroscados como los billetes de una máquina expendedora, y era un verdadero placer recibir manuscritos tan elegantes.

They recorded everything on punched tape, and signals originating in North Africa that could not be accounted for by any of the military services were assumed to be messages from spies, which were then sent to London and Washington for the boffins to work on.
Lo grababan todo en cintas perforadas, y las señales procedentes del norte de África que no se podían adjudicar a alguno de los servicios militares se consideraban mensajes de espías y se enviaban a Londres y a Washington para que las estudiasen los expertos.