Translation for "pumpkin-colored" to spanish

Pumpkin-colored

• color calabaza
• de color de calabaza

Translation examples

color calabaza

She took with her, in her pumpkin-colored Subaru station wagon, her black Labrador, Coal.
Llevaba consigo, en su furgoneta «Subaru» de color calabaza, a Coal, su perro negro de Labrador.

"Caitlin, do you want to wear that cute pumpkin-colored jump suit, or just a wool skirt and a blouse?" 31
—Caitlin, ¿quieres ponerte el mono de color calabaza, o prefieres una falda de lana y una blusa? 31

Without hesitating, she went next door and bought a pumpkin-colored candle formulated to smell like nutmeg.
Sin dudarlo un momento, ella fue al local de al lado y se compró una vela de color calabaza diseñada para oler a nuez moscada.

She had her hair pinned up and was wearing a man’s double-knit plaid suit and a fat pumpkin-colored necktie.
Se había recogido el pelo y llevaba un traje de caballero a cuadros de punto y una enorme corbata color calabaza.

He shoved them back and shut the oven, leaving the pumpkin-colored mitt on his right hand like a boxing glove.
Volvió a meterlas y cerró el horno, aunque sin despojarse de la manopla de color calabaza que se había puesto en la derecha un guante de boxeo.

It might." It occurred to Hutch that the pumpkin-colored block below might be as hard for some future mission to explain as Oz had been.
Quizá. Hutch pensó que, para una misión futura, ese bloque de color calabaza que tenían bajo sus pies resultaría tan ilógico como había sido Oz para, ellos.

The man sitting across from me wore a pumpkin-colored jacket, and next to him was a woman in a sky blue ski jacket and striped gloves.
El hombre que iba sentado frente a mí llevaba una cazadora color calabaza, y a su lado había una mujer con cazadora celeste de esquí y guantes a rayas.

Laila passed that winter of 1992 sweeping the house, scrubbing the pumpkin-colored walls of the bedroom she shared with Rasheed, washing clothes outside in a big copper lagaan.
Laila pasó el invierno de 1992 barriendo la casa, frotando las paredes de color calabaza del dormitorio que compartía con Rashid, y lavando la ropa en el patio en un gran lagaan de cobre.

This shop did not carry the Russian tipped cigarettes that he preferred, and he would have left empty-handed if it had not been for the tobacconist's speckled vest with mother-of-pearl buttons and his pumpkin-colored bald spot.
Esta tienda no tenía los cigarrillos emboquillados rusos que él prefería, y se habría marchado con las manos vacías a no ser por el chaleco de botones de nácar del propietario y su calva color calabaza.

de color de calabaza

The pumpkin-colored man pulled a hair out of the mane of the horse with tetanus; the horse reared and hid its penis.
El de color de calabaza le arrancó un pelo de la crin del caballo con tétano, comenzo el caballo a saltar y ocultó la verga.

Their cars—Alexandra's pumpkin-colored Subaru, Sukie's gray Corvair, Jane's moss-green Valiant—would take them, pulled by a tide of psychic forces.
Sus coches -el «Subaru» de color de calabaza de Alexandra, el «Corvair» gris de Sukie, el «Valiant» verde musgo de Jane- las llevaban, empujadas por una marea de fuerzas psíquicas.

Her own little Subaru figured in her mind as a pumpkin-colored tunnel at whose far end glowed the silence of her rustic kitchen, Coal's tail-thumping welcome, the breathing of her children as they lay asleep or feigning in their rooms, having turned off television the instant her headlights glared at the windows.
Su propio y pequeño «Subaru» aparecía en su mente como un túnel de color de calabaza en cuyo extremo brillaba el silencio de su rústica cocina, la cola de Coal dándole la bienvenida, la respiración de sus hijos yaciendo dormidos o fingiendo que dormían en sus habitaciones, después de apagar la televisión en el momento en que las luces de sus faros habían iluminado las ventanas.