Translation for "pullets" to spanish

Pullets

noun

• polla
• pollita

Translation examples

polla noun

Broiler pullets 320 000 tons per annum Zero
Pollo para carne toneladas/año

- Yes, it's stuffing for the pullets.
- Si, es estofado para los pollos.

- Well, there's two dozen pullets.
- Dos docenas de pollos.

You have absorbed a pullet?
¿Has chupado una polla?

Girls, you go fetch three pullets.
Niñas, id a buscar tres pollos.

It open the mouth, absorbs the damn pullet.
Abre la boca, chupa la maldita polla.

You like to absorb a pullet?
¿Te gusta chupar una polla?

Why you, you flat-faced pullet!
¡Pollo cara plana!

- I could only get pullet eggs.
- Sólo conseguí huevos de pollo.

Tasted the pullet?
¡Has probado el pollo?

Enséñame how you absorb a pullet.
Enséñame cómo chupas una polla.

We stumble over goats and into wicker cotes for pullets and geese.
Tropezamos con cabras y con jaulas de mimbre para pollos y gansos.

This is strange.” “They are giving the pullets fertility drugs to bring them into lay earlier.”
Qué raro.» «Están dando a las pollas fármacos fertilizantes para que pongan antes.»

The Haymakers had eighty chickens: twenty layers and sixty pullets for eating.
Los Haymaker tenían ochenta, veinte ponedoras y sesenta pollos para comer.

I got seventy dollars in cash now and my share of the pigs and pullets.
Ahora tengo setenta dólares en metálico y mi parte en los cerdos y los pollos.

If I could get 15 rupees for a pullet, he would get 27.50.
Si yo conseguía quince rupias por un pollo, él sacaba 27,50.

The young pullets pecked relentlessly at the strips of green yucca laid out for weaving baskets.
Los pollos jóvenes picoteaban sin cesar las tiras de yuca verde con la que se tejerían cestas.

A steak Alamo, a Louisiana pullet, a bear hock à la Daniel Boone, a cutlet à la Uncle Tom.
Filete Álamo, pollo Luisiana, pernil de oso Daniel Boone y chuletas al Tío Tom.

He wasn’t a bit bigger than a medium-sized pullet, but you could tell how strong and quick he was by holding him in your arms.
No era mucho mayor que un pollo de tamaño medio pero uno se daba cuenta de lo fuerte y rápido que era cuando lo tenía en brazos.

The most adolescent of young pullets, stuffed with rice, truffles, and foie gras, poached and coated with paprika supreme sauce.
El más adolescente de nuestros pollos jóvenes, relleno con arroz, trufas y foie gras, cocido a fuego lento y espolvoreado con salsa de pimentón picante suprême.

Miss Ellen didn’t never talk so short to nobody, not even when she caught them stealing pullets and watermelons.
La señora Ellen jamás había hablado a nadie tan secamente, ni siquiera cuando cogía a un negro robando pollos o sandías.

pollita noun

Oh, my pullet went out in the street and I pray to God that nobody finds him! That nobody finds him!
Ay mi pollito salió a la calle, y le ruego a Dios que nadie lo halle.

- Of the mampulorio! Oh, my pullet went out in the street and I pray to God that nobody finds him!
Ay mi pollito salió a la calle, le ruego a Dios que nadie lo halle.

The percentage of cockerels is a vital factor in determining the cost of each pullet.
El porcentaje de gallos es determinante para fijar el valor de las pollitas.

Oh, pullets are better eating'.
- ¿Qué? Oh, los pollitos saben mejor.

Aye, let your mind run on the pleasures of putting that dainty little pullet to bed.
Venga, deja que tu mente se recree en el placer de meter a esa delicada pollita en tu cama.

It seemed natural to villagers that the vicar should live in the rectory, just as a pullet should live in a henhouse;
A los vecinos les parecía normal que el vicario viviese en la rectoría, del mismo modo que una pollita vive en el gallinero;

With her fierce curled lips, black eyes and clean angry bones she must have stood out in her graduating class like a chicken hawk in a flock of pullets.
Con esos labios crueles y apretados, los ojos negros y los bien formados huesos airados debe de haber sobresalido entre sus condiscípulas como un pichón de halcón entre un conjunto de pollitos.

She still ruled as tyrannically as ever over the female denizens of the castle, preferably pecking the one who was oldest and most given to cackling, but when the need arose, albeit more cautiously, not sparing the two pullets, and Catie more than Miette, since Catie had quite a sharp beak too.
Reina siempre como el ama de la rama femenina del castillo, picoteando preferentemente a la más vieja y la más charlatana, pero si es preciso, aunque con más circunspección, no escatimándoselo tampoco a las pollitas, y a Cati más que a Miette, dado que Cati tiene su buen pico también.