Similar context phrases
Translation examples
noun
I sometimes imagine that one night right at dusk she’ll be here on her porch, wondering away as now, and up’ll stride ole Wal, a big grin on his kisser, more slew-footed than she remembered, softer around center field, wide-eyed and more pudding-faced, but altogether himself, having suddenly, in the midst of a thriving florist’s career in Bellingham or his textile manufacturer’s life in downstate Pekin, just waked up in a movie, say, or on a ferry, or midway of the Sunshine Bridge, and immediately begun the journey back to where he’d veered off on that long-ago morning in Hoffman Estates.
A veces imagino que una tarde, justo al oscurecer, ella estará aquí, en el porche, abstraída como ahora, y aparecerá el viejo Wal, con una gran sonrisa en la boca, andando con los pies más separados de lo que ella recuerda, con el vientre más blando, los ojos muy abiertos y la cara mofletuda, pero en cualquier caso él mismo, indudablemente, que de pronto, en plena carrera de próspero florista en Bellingham, o de fabricante de tejidos en Pekin, Illinois, ha recuperado la memoria en mitad de una película, digamos, o en un transbordador, o cuando cruzaba el Sunshine Bridge, y ha iniciado de inmediato el camino de regreso hacia las afueras de Chicago de donde se esfumó aquella mañana de hace tanto tiempo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test