Translation examples
4 Publicly funded health care provided by both publicly and privately owned providers.
4 Cuidados médicos de financiación pública facilitados tanto por prestatarios de propiedad pública como privada.
Publicly-owned companies
Empresas públicas
Public and publicly guaranteed
Pública y con garantía pública
Publicly owned or publicly funded technologies
Tecnologías de propiedad pública o financiación pública
These reports are launched publicly.
Esos informes son públicos.
Publicly accessible information
E. Información accesible al público
They say this publicly?
—¿Lo dicen en público?
That was publicly disclosed.
Esa información se hizo pública.
Publicly, if necessary.
Sí, lo proclamaré en público, si es preciso.
It was hushed up publicly.
El asunto fue acallado para el público.
The donkey was to be publicly humiliated.
El burro sería humillado en público.
And publicly, it goes without saying.
Y en público, se entiende.
“Yeah, not publicly, maybe.”
—Bueno, tal vez en público no.
But don’t ever say this publicly.
Pero nunca digáis eso en público.
And that their crime will not be made known publicly.
Y que su delito no será hecho público.