Translation for "ptds" to spanish

Ptds

• ptd

Translation examples

ptd

30. The previous contract, case L17b (contract PTD/127/0085/96), was signed on 30 August 1996.
El contrato anterior caso L17 b (contrato PTD/127/0085/96) se suscribió el 30 de agosto de 1996.

The General Conditions of Contract are posted on the Procurement Division website at http://www.un.org/depts/ptd/conditions.htm.
Las condiciones generales de los contratos figuran en el sitio web de la División de Adquisiciones: http://www.un.org/depts/ptd/conditions.htm.

The revised General Conditions are published on the Procurement Division website at http://www.un.org/depts/ptd/ conditions.htm.
Las condiciones generales revisadas se han publicado en el sitio web de la División de Adquisiciones, http://www.un.org/depts/ptd/conditions.htm.

The data in this table was extracted from the Procurement Division website http://www.un.org/depts/ptd/08peace.htm on 29 January 2010.
Los datos de este cuadro se extrajeron del sitio web de la División de Adquisiciones (http://www.un.org/depts/ptd/08peace.htm) el 29 de enero de 2010.

The Internet address is www.un.org/depts/ptd.
La dirección en la Internet es www.un.org/depts/ptd.

Requests for expression of interest are being placed upon the home page of the Procurement Division (www.un.org/Depts/ptd), to the extent that the lead time for the procurement exercise permits.
En la página de presentación de la División de Adquisiciones (www.un.org/Depts/ptd), se ha colocado una solicitud de registro que podrán llenar todos los interesados en la medida que permitan los plazos pertinentes.

Contract PTD/127/0085/96 $16,366,863 for 14-month period
Contrato PTD/127/0085/96 16.366.863 dólares para un período de 14 meses

Published in “Procurement Update” and on the Procurement Division’s website (http://www.un.org/depts/ptd).
Se publica en “Procurement Update” y en el sitio de la División de Adquisiciones en la red (http://www.un.org/depts/ptd).

Further information on the revised registration process and criteria is posted on the Procurement Division website at http://www.un.org/depts/ptd/register.htm.
En el sitio web de la División de Adquisiciones, http://www.un.org/depts/ptd/register.htm, figura más información sobre el procedimiento y los criterios revisados para la inscripción de proveedores.

More information on the procurement administrative reviews is available on the website of the Procurement Division (http://www.un.org/depts/ptd/debrief_challenges.htm).
Puede obtenerse más información sobre los exámenes administrativos de las adquisiciones en el sitio web de la División de Adquisiciones (www.un.org/depts/ptd/debrief_challenges.htm).