Translation for "psychotherapy sessions" to spanish
Psychotherapy sessions
Translation examples
UNIFEM also set up mobile psychosocial teams that conducted group sessions, individual therapy, home-delivered psychotherapy sessions, life skills trainings and health counselling services, directly benefiting over 2,500 Palestinian women.
El UNIFEM también estableció equipos móviles de expertos en asesoramiento psicosocial que se encargaron de dirigir sesiones en grupo e individuales, sesiones de psicoterapia organizadas en los hogares, programas de preparación práctica para la vida y servicios de asesoramiento sobre cuestiones de salud, de los que más de 2.500 mujeres palestinas se beneficiaron directamente.
52. Since in this system the victim of an offence may receive different types of treatment, the above figures represent an overall view of the legal, psychological and social services offered, including for example: psychotherapy sessions, accompanied visits to social welfare institutions, legal assistance and accompanied visits to the office of the public prosecutor and/or court where the trial is taking place. Every time personnel of the Institute for the Care of Crime Victims intervene it is counted as one item of care.
52. Es en función de lo anterior que una víctima del delito puede recibir diversos tipos de atención, por lo tanto, las cifras referidas representan en números globales los servicios brindados por las áreas jurídica, psicológica y social, verbigracia: sesiones de psicoterapia, acompañamientos a instituciones de asistencia social, asesorías jurídicas y acompañamientos a la Agencia del Ministerio Público y/o Juzgado en donde se esté desahogando el proceso, por lo que cada intervención por parte del personal del IAVD es cuantificada como una atención.
It sounded like the Afterlife would be one big psychotherapy session.
Todo aquello sonaba como si la Otra Vida fuese una especie de monumental sesión de psicoterapia.
There was a study done at Massachusetts General Hospital of doctors and patients during a psychotherapy session.
En el Hospital General de Massachusetts, vinculado a la Facultad de Medicina de Harvard, se hizo un estudio con médicos y pacientes durante una sesión de psicoterapia.
Of course he had been cured of migraine once at college and again during his obligatory Army Prophylactic Psychotherapy Sessions, but he had brought along some ergotamine pills when he left Earth, just in ease.
Por supuesto, le habían curado la jaqueca, una vez en la Universidad y otra durante las sesiones de Psicoterapia Profiláctica Militar obligatorias, pero se había llevado algunas píldoras de ergosmina de la Tierra como precaución.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test