Translation for "province of canada" to spanish

Province of canada

• provincia de canadá

Translation examples

provincia de canadá

Mandates for blending biofuels have been enacted in 11 developing countries and in 30 states and provinces in Canada, India and the United States.
Se han promulgado mandatos relacionados con la mezcla de biocombustibles en 11 países en desarrollo y en 30 estados y provincias del Canadá, la India y los Estados Unidos.

Since 1999, a majority of provinces in Canada have reviewed their legislation relating to cooperatives in light of the revisions at the federal level.
Desde 1999, la mayoría de las provincias del Canadá han modificado su legislación sobre cooperativas a la luz de las revisiones efectuadas a nivel federal.

In March 1996, Nova Scotia became the first province in Canada to implement a provincewide Use of Force Policy.
245. En marzo de 1996 Nueva Escocia se convirtió en la primera provincia del Canadá en aplicar una política normativa de carácter provincial sobre el uso de la fuerza.

Although Canada and the United States have similar growth rates, the rates in the different states of the United States and provinces of Canada vary significantly.
Aunque el Canadá y los Estados Unidos crecen de forma similar, las tasas de crecimiento en los distintos estados de los Estados Unidos y en las provincias del Canadá pueden variar considerablemente.

Differential retail pricing of electricity from various sources is available in Australia, some provinces of Canada, some countries of the European Union, and some states of the United States.
En Australia, en varias provincias del Canadá y en algunos países de la Unión Europea se dispone de precios minoristas diferenciales para la electricidad procedente de diversas fuentes.

Notably, Alberta was the first province in Canada to make parenting education mandatory for divorcing parents.
En especial, Alberta fue la primera provincia del Canadá que hizo obligatoria para los padres que se divorciaban la educación en materia de responsabilidad parental.

At the time of these legislative amendments, Alberta appeared to have the broadest range of enforcement tools of any province in Canada.
En el momento de estas modificaciones legislativas, Alberta parecía ser la provincia del Canadá que disponía de un conjunto más amplio de instrumentos para imponer el cumplimiento.

The British Parliament passed the Union Act in 1840 by which Upper and Lower Canada were joined in a single province: the Province of Canada.
El Parlamento británico promulgó en 1840 la Ley de la Unión, en virtud de la cual el Alto Canadá y el Bajo Canadá fueron reunidos en una sola provincia: la Provincia del Canadá.

For example, in many provinces of Canada, this situation is exacerbated by the withdrawal of social programmes, such as social security and welfare assistance.
Por ejemplo, en muchas provincias del Canadá, esta situación se ve agravada por la retirada de programas sociales, como la seguridad social y la beneficencia.

Ontario provided “Family Benefits” as a Social Security provision as a province in Canada.
887. Ontario, en tanto que provincia del Canadá brinda a sus residentes prestaciones familiares como parte de la seguridad social.

From the province of Canada that produces the most insufferable people.
De la provincia de Canadá que produce la gente más insufrible.

"If the provinces of Canada decide to go separate ways, they face a long and difficult journey that can only end in collision with others.
Si las provincias de Canadá abogan por su independencia, tendrán que recorrer un angosto camino que las conducirá irremediablemente a su autodestrucción.