Translation for "providing materials" to spanish

Providing materials

• proporcionando materiales
• la provisi贸n de materiales

Translation examples

proporcionando materiales

UNODC also contributed to the anti-human-trafficking week in Switzerland in October 2013 by providing material for an exhibition and by attending a panel discussion during the opening event.
La Oficina también contribuyó a la semana contra la trata de personas realizada en Suiza en octubre de 2013 proporcionando material para una exposición y participando en una mesa redonda durante el acto de apertura.

The distance education component is also playing its due role by providing materials in video and audio forms at resource centres and by telecasting supportive lessons for teacher educators, teachers and children;
El componente de educación a distancia está desempeñando también su cometido, proporcionando materiales en forma de vídeo y audio en los centros de recursos y teledifundiendo lecciones para los profesores de maestros, maestros y niños.

In that connection, it was providing materials and training to information technology experts in computer think-tank centres.
En esta esfera, está proporcionando materiales y capacitación a expertos en tecnología de la información en centros de investigación informática.

We stand ready to cooperate with the Centre by providing materials and documents that would help us to better understand a variety of early warning indicators on the possible misapplication of the noble doctrine of the responsibility to protect.
Estamos dispuestos a cooperar con el centro proporcionando materiales y documentos que nos ayudarían a entender mejor una variedad de indicadores de alerta temprana sobre la posible aplicación indebida de la noble doctrina de la responsabilidad de proteger.

It encouraged the Monegasque authorities to continue to provide material and logistical support to the Commission and recommended that they ensure that the Commission's decisions are implemented.
Alentó a las autoridades monegascas a que prosiguieran proporcionando material y apoyo logístico a la Comisión y les recomendó que velaran por que se aplicaran las decisiones de la Comisión.

I thought we were supposed to be providing material for poets and gossips.
Pensaba que estábamos proporcionando material para los poetas y los chismosos.