Translation for "prove themselves" to spanish

Prove themselves

• demostrar su valía

Translation examples

demostrar su valía

The 2nd Children's Forum of Latvia adopted resolution on calling the adults to provide opportunity for the children to express their opinions, participate at discussions, prove themselves and decide on matters important to themselves; to educate, develop themselves and to act jointly, and to provide the required assistance to ensure development of children in a safe environment where they can grow physically healthy, mentally sound, emotionally safe, socially competent and capable of learning, in order to provide wholesome life to children and to promote implementation of the initiatives of children and youth.
En el segundo Foro de los Niños de Letonia se aprobaron resoluciones en las que se pedía a los adultos que diesen a los niños la oportunidad de expresar sus opiniones, participar en los debates, demostrar su valía y adoptar decisiones en los asuntos que les conciernen; educarse, desarrollarse y actuar conjuntamente y que faciliten la asistencia necesaria para garantizar que los niños se desarrollen en un entorno seguro en el que puedan crecer físicamente saludables, mentalmente sanos, emocionalmente seguros, socialmente competentes y capaces de aprender, con el fin de ofrecer a los niños una vida sana y promover la aplicación de las iniciativas de los niños y los jóvenes.

‘And the newcomers are keen to prove themselves.’
Y los recién llegados están ansiosos por demostrar su valía.

Who more than they had cause to prove themselves?
¿Quién más que ellos tenía motivos para demostrar su valía?

They wanted to prove themselves, but stories of Shadesmar disturbed them.
Querían demostrar su valía, pero las historias que se contaban sobre Shadesmar los perturbaban.

What were these competing virgins doing to prove themselves in the here and now?
¿Qué hacían esas vírgenes rivales para demostrar su valía aquí y ahora?

They’d each had to prove themselves in one-on-one combat against a member of a challenging team.
Cada uno tuvo que demostrar su valía en un combate cara a cara contra un miembro de uno de los equipos que los desafiaban.

Their prefects are looking for a chance to prove themselves and win advancement. So they've kept their men on their toes.
Sus prefectos están buscando la oportunidad de demostrar su valía y ganar un ascenso, de manera que mantendrán bien despiertos a sus soldados.

It is a hard-won attribute. Now, some of the men have had the chance to prove themselves in the assault on the temple and they did well enough, but most of the men, and officers, are still to be tested.
Algunos de los hombres tuvieron la oportunidad de demostrar su valía en el asalto al templo y lo hicieron muy bien, pero la mayoría de soldados y oficiales aún no se han puesto a prueba.

Egwene had opened the grounds to any who wanted to train and try to prove themselves, as she intended to push for as many women as were ready to be raised over the next few weeks.
Egwene había abierto el recinto de la Torre a cualquiera que deseara entrenarse y demostrar su valía, ya que tenía intención de ascender a tantas mujeres como estuvieran preparadas en el transcurso de las próximas semanas.